Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of programs sunsetting
Examples with "of programs sunsetting" and their translation in Frans
I know that's not mentioned as an item in the departmental plan, although there is some time spent in the departmental plan explaining that a number of apparent funding reductions are the result of programs sunsetting.
Je sais que cela ne figure pas en tant que poste dans le plan ministériel, même si on prend un peu de temps dans ce plan pour expliquer qu'un certain nombre d'apparentes réductions de financement découlent de programmes venant à échéance.
Andere resultaten
In any given year we may have reductions associated with the sunsetting of programs, for example, that are only financed for a finite period.
Chaque année, l'élimination de certains programmes, par exemple ceux qui ne sont financés que pour une période déterminée, peut entraîner des compressions de personnel.
The net decrease is mainly attributable to planned sunsetting of programs and resources, and transfers to other Government Departments.
Cette diminution nette est largement attribuable à des ressources et programmes temporaires qui arriveront à terme ainsi qu'à des transferts à d'autres ministères gouvernementaux.
Significant structural or program changes such as new or changed programs or initiatives, increased program budgets, mergers with other departments, sunsetting of programs could be mentioned here.
Les changements importants structurels ou de programmes, comme les initiatives et les programmes nouveaux ou modifiés, l'augmentation des budgets des programmes, les fusions avec d'autres ministères, les programmes qui prennent fin, pourraient être mentionnés ici.
We were told by Treasury Board that the reason they are asking for less in the coming year is because of the sunsetting of programs that had been in place previously.
Les représentants du Conseil du Trésor nous avaient dit que, s'ils demandaient moins pour l'année à venir, c'était en raison de l'élimination progressive de certains programmes.
Given the way that spending is appropriated and reported to Parliament, part of what would account for that would be the sunsetting of programs that are subject to renewal, which will be reported through supplementary estimates and otherwise.
Compte tenu de la façon dont le Parlement accorde les crédits, dont il est fait ensuite rapport au Parlement, cette réduction s'explique en partie par l'arrêt des programmes renouvelables, qui sera mentionné dans le Budget supplémentaire des dépenses ou autrement.
From 2008-2009 to 2010-2011, the decreases in planned spending are associated primarily with the sunsetting of programs, for which the Agency will seek renewal.
De 2008-2009 à 2010-2011, la baisse des dépenses prévues est associée principalement à la temporisation de programmes dont l'Agence demandera le renouvellement.
Increased spending (PA 1) on the previously approved initiative (Classification Program) and decreased spending (PA 1) due to the sunsetting of programs in 2008-09, such as Values and Ethics
Les dépenses étaient en hausse (AP 1) dans le projet approuvé auparavant (programme de classification), mais en baisse (AP1) car les programmes s'achevaient en 2008-2009, tels que les Valeurs et l'éthique
The decrease of $312.7 million (30.9%) in planned spending from 2014-15 to 2016-17 is mainly due to the reduction in funding for the SDTC Foundation and the sunsetting of programs.
La baisse de 312,7 millions de dollars (30,9 %) des dépenses prévues entre 2014-2015 et 2016-2017 est principalement due à la réduction du financement pour la Fondation du Canada pour l'appui technologique au développement durable et à l'élimination graduelle de programmes.
Decreased spending (PA 2) on the previously approved initiative (Joint Learning Program) and decreased spending (PA 2) due to the sunsetting of programs in 2008-09, such as Implementation of the Public Service Modernization Act; and
Les dépenses étaient en baisse (AP 2) tant dans le projet approuvé auparavant (Programme d'apprentissage mixte) qu'en raison de la fin de certains programmes en 2008-2009 tels que la mise en œuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique
It doesn't speak to the renewal of sunsetting programs.
On n'y parle pas du renouvellement de programmes arrivant à échéance.
That is because of a sunsetting program to do with our dairy subsidies.
Cette réduction est attribuable à un programme de temporarisation touchant nos subventions dans l'industrie laitière.
Synoniemen voor of programs sunsetting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27034. Exact: 1. Verstreken tijd: 782 ms.
