Examples with "of single object" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To reduce the computation load related to sparse representation, a simple but efficient scheme is proposed for the tracking of single object.
Pour réduire la charge de calcul liée à la représentation parcimonieuse, un système simple mais efficace est proposé pour le suivi d'un objet unique.
Thereby it is possible to conduct weighing of single object at each time without disturbance from the next object.
Ainsi, il est possible d'exécuter la pesée d'un seul objet à la fois sans gêne causée par l'objet suivant.
For example, a singleton design pattern signifies use of single object so all developers familiar with single design pattern will make use of single object and they can tell each other that program is following a singleton pattern.
Par exemple, un modèle de conception singleton signifie l'utilisation de l'objet unique de sorte que tous les développeurs familiers avec le modèle de conception unique feront usage de l'objet unique et ils peuvent se dire que le programme suit un pattern singleton.
Andere resultaten
This is why the risk attached to the purchase of single objects coming from collections is very high.
Il en découle que le risque d'acheter des objets provenant de collections est élevé.
Goods will be separated by different or loose parts, without permitting the division of single objects.
Le tri doit être réalisé sur la base de pièces différentes ou séparées, sans qu'il soit possible de diviser un même objet.
My techniques are optical spectroscopies on the scale of single objects, ensemble of wires, fare-field optical microscopy.
Mes techniques sont les spectroscopies optiques à l'échelle de fils uniques, d'ensemble de fils, la microscopie optique en champ lointain.
Great part of this research has been devoted to optical studies of single objects, which also hold for the subject of this work.
Une partie importante de ces recherches s'est concentrée sur l'étude optique d'objets individuels, ce qui est aussi le cas de ce travail.
The physics of graphene, of quantum Hall effect and of single objects such as semiconductor quantum dots are the most representative directions in our recent studies.
Les sujets représentatifs de nos directions de recherche récentes sont la physique du graphène, de l'effet Hall quantique et de nano-objets individuels comme les boites quantiques semi-conductrices.
Using precision cut focal plane masks, WFOS would enable long-slit observations of single objects as well as short-slit observations of hundreds of objects simultaneously.
L'utilisation de masques de coupe dans le plan focal permettra à WFOS des observations de longues durées d'objets singuliers de même que l'observation de courte durée de centaines d'objets simultanément.
gripping means for operating a gripping of single objects conveyed on a conveyor line located upstream, transferring the objects along a trajectory and depositing the objects at predetermined temporary depositing points along the trajectory on a predisposed support structure
un moyen de saisie servant à saisir des objets individuels acheminés sur une ligne de transport située en amont, à transférer les objets selon une trajectoire et à déposer les objets en des points de dépôt provisoires prédéfinis selon la trajectoire sur une structure de support prédisposée
These microrobots are intended to perform various tasks in the so-called Microworld (i.e. the world of submillimetric objects), in particular micromanipulation tasks of single objects (artificial or biological) for positioning, characterizing or sorting as well as for industrial microassembly.
Il s'agit notamment de tâches de manipulation d'objets artificiels ou biologiques à des fins de positionnement, de caractérisation ou de tri mais aussi pour le micro-assemblage industriel.
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CHARGE AND SIZE OF SINGLE OBJECTS IN A FLUID
PROCÉDÉ ET APPAREIL DE MESURE DE LA CHARGE ET DE LA TAILLE D'OBJETS UNIQUES DANS UN FLUIDE
interzart AG 3D COMMERCE (D) for 3D Snapper: Easy creation of 3D content for Web applications from 10 to 16 digital images of single objects.
interzart AG 3D COMMERCE (D) pour 3D Snapper: Création aisée de contenus 3D pour des applications Web à partir de 10 à 16 images numériques d'un même objet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.