Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of sunsetting programs
Examples with "of sunsetting programs" and their translation in Frans
It doesn't speak to the renewal of sunsetting programs.
On n'y parle pas du renouvellement de programmes arrivant à échéance.
I am almost certain that the answer for the reduction that you show in planned spending is that it is because of sunsetting programs.
Je suis presque certain que la réponse concernant la réduction des dépenses prévues dont vous parlez tient à la fin de certains programmes.
Another item in supplementary estimates (B) is $35.3 million, which is needed to address the cost of office accommodation for renewal of sunsetting programs or growth.
Une somme additionnelle de 35,3 millions de dollars est nécessaire afin de couvrir le coût des locaux à bureaux dans le cadre du renouvellement des programmes d'élimination progressive ou pour des raisons de croissance.
Drawn from the experience of sunsetting programs, other initiatives such as a risk management strategy and an environmental assessment streamlining have also been undertaken to avoid slippage in project completion.
L'expérience acquise grâce aux programmes appelés à disparaître a permis de mettre en place d'autres initiatives telles que la stratégie de gestion des risques et la rationalisation de l'évaluation environnementale.
With respect to the question specifically on that component of it, as my colleague, our chief financial officer, explained here on Tuesday, we have a number of sunsetting programs.
En ce qui concerne cette question, comme vous l'a expliqué mon collègue mardi, notre dirigeant principal des finances, nous avons un certain nombre de programmes qui arrivent à terme.
This is another example, Mr. Chair, of sunsetting programs so the last word, as the minister said, is not the main estimates.
Monsieur le président, il s'agit d'un autre exemple de programmes de temporisation et comme l'a dit le ministre, le Budget principal des dépenses n'a pas le dernier mot.
Planned spending for Internal Services decreases in future years, mostly as a result of the reduction in funding levels, for the internal services component of sunsetting programs.
Les dépenses prévues pour les Services internes diminuent au cours des prochains exercices, principalement en raison de la réduction des niveaux de financement, pour les programmes de la composante des Services internes qui prendront fin.
Is it possible for you to give us that list of sunsetting programs, those programs that are sunsetting at the end of this fiscal year?
Vous est-il possible de nous remettre une liste de ces programmes temporarisés, ces programmes dont le financement expire à la fin de cet exercice?
So the 2012 main estimates that were tabled reflected the continuing operations of the department, but there are a number of sunsetting programs, many of which are now before this committee in the context of supplementary estimates (B).
Le Budget principal des dépenses 2012 qui a été déposé reflétait donc les opérations permanentes du ministère, mais un certain nombre de programmes s'achèvent, et le comité doit maintenant en examiner un certain nombre dans le contexte du Budget supplémentaire des dépenses (B).
Andere resultaten
That is because of a sunsetting program to do with our dairy subsidies.
Cette réduction est attribuable à un programme de temporarisation touchant nos subventions dans l'industrie laitière.
Increase in expenditures and human resources is a direct result of the Commission's undergoing of the three-year sunsetting program for backlog elimination.
L'augmentation des dépenses et des ressources humaines découle directement du programme triennal d'élimination graduelle de l'arriéré du Conseil.
The NCPS funding programs include a mixture of sunsetting and ongoing programs which are renewed at different times.
Les programmes de financement de la SNPC comprennent un mélange de programmes temporisés et continus qui sont renouvelés à différents moments.
There will be further supplementary estimates during the year, and with those we will address the issue of the sunsetting programs that can be renewed.
Celui-ci sera suivi des budgets supplémentaires des dépenses tout au long de l'année, et c'est dans ceux-là qu'il sera question du renouvellement des programmes venus à échéance.
Synoniemen voor of sunsetting programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 253. Exact: 9. Verstreken tijd: 319 ms.
