And at the end of that process, I had this voice.
We still have not quite got to the end of that process.
The length of that process shall not exceed one year.
We have several complaints about the abuse of that process.
And yes, we are reaching the end of that process.
Je le répète, nous arrivons au terme de ce processus.
The first two parts of that process<br/>are really about hearing.
Les deux premières parties de ce processus consistent plutôt à entendre.
It reinforces that we need to actually pull people out of that process.
Cela renforce la nécessité d'exclure des gens de ce processus.
We welcome the commitment to an urgent review of that process.
Nous saluons l'engagement pris pour effectuer une révision urgente de ce processus.
I am not involved in the implementation of that process.
Je ne participe pas à la mise en oeuvre de ce processus.
We are now, thankfully, in the final stages of that process.
Nous en sommes heureusement rendus aux dernières étapes de ce processus.
The period under review had been marked by the conclusion of that process.
La période à l'examen se caractérisait par l'achèvement de ce processus.
Prolongation of that process, however, can delay ultimate recovery.
La prolongation de ce processus toutefois, peut retarder la guérison éventuelle.
We benefited from their feedback in all parts of that process.
Nous avons bénéficié de leurs commentaires dans tous les aspects de ce processus.