Examples with "of the "https" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Forefront TMG firewall service leaks memory when you access a site of the "HTTPS Inspection exception" list in Forefront TMG 2010
Fuite mémoire du service firewall de Forefront TMG lors de l'accès à un site de la liste "HTTPS Inspection exception"
These informations will be crypted by through the protocol SSL (confirmed by the apparition of the "https" in the address displayed by your navigator)
Ces données sont cryptées lors de leur saisie et de leur transmission selon le protocole SSL (confirmé par l'apparition du « https » dans l'url affichée par votre navigateur).
Andere resultaten
The deployment of "HTTPS" technology has made it more difficult to block individual pages.
Le déploiement de la technologie "HTTPS" a rendu plus difficile le blocage de pages individuelles.
Two years after the kick-off of the security initiative "HTTPS Everywhere," the first successes are becoming visible.
Deux ans après le coup d'envoi de l'offensive de sécurité « HTTPS Everywhere », les premiers succès ont été visibles.
The presence of the text "https" in the URL institutes a simple presumption of validity.
La présence du texte « https » dans l'URL institue une présomption simple de validité.
This section provides a step-by-step overview of the "dynamic" HTTP request and response cycle, building on what we looked at in the last article with much more detail.
Cette section présente une vue d'ensemble du cycle dynamique HTTP de requête/réponse, construit avec ce que nous avons vu précédemment avec de plus amples détails.
Then the address of the shop start with "https" instead of "http" and a small padlock in closed position appears to show that you are in security.
L'adresse de la boutique commence par "https" au lieu de "http" et un petit cadenas en position fermé apparaît pour indiquer que vous êtes en sécurité.
The second visible element for an encrypted page is the appearance of the initials "https" in the address bar of your browser, indicating that the address is secure.
Le second élément visible pour une page cryptée est l'apparition, dans la barre d'adresse de votre navigateur internet, du sigle « https » qui indique que l'adresse est sécurisée.
HTTPS is the encrypted version of the "HTTP protocol", it ensure that the data is perfectly encrypted between your computer and our servers.
Le HTTPS est la version encryptée du "protocole HTTP". Il assure que les données des signatures email sont totalement encryptées entre votre ordinateur et nos serveurs.
If the beginning of the address changes from "http" to "https", a secure connection has been established.
Si le début de la ligne d'adresse passe de « http » à « https », vous êtes dans une connexion sécurisée.
By far, the most common factor cited in assessing the security of a website by participants was the inclusion of "HTTPS" at the beginning of web addresses.
De loin, le facteur le plus souvent cité par les participants dans l'évaluation de la sécurité d'un site Web concernait l'inclusion du protocole HTTPS au début des adresses Web.
Will contain the scheme of the request (usually "http" or "https").
Contient le protocole de la requête (en général "http" ou "https").
More specifically, these techniques add a layer of encryption to the "http" protocol and change it into "https", in which the letter "s" stands for "secure".
Concrètement ces techniques ajoutent une couche de chiffrement au protocole «http» et le transforment en «https», où la lettre «s» ajoutée signifie «secure».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.