Examples with "of the CRAFT Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The version 1.0 of the CRAFT Code creates a great array of possibilities of support to formalization processes and fostering better livelihoods for artisanal miners globally, extending this initial experience in other environment and producing countries.
La version 1.0 du CRAFT ouvre de grandes perspectives de soutien aux processus de formalisation et d'amélioration des moyens de subsistance des mineurs artisanaux à travers le monde, en permettant d'étendre cette première expérience dans d'autres environnements et dans d'autres pays producteurs.
The assessments begin by looking at the requirements of the CRAFT Code and of the Fairmined Standard, as these offer a comprehensive view of mining organisations.
Le point de départ pour ces diagnostics sont les exigences du code CRAFT et du standard pour une activité minière équitable Fairmined, étant donné que ces approches nous permettent de connaître intégralement l'organisation.
as a provider of work or services, exercising a craft subject to authorisation as a regular trade without being registered in the Register of Craftsmen (1 of the Crafts Trades Code),
exerçant, en tant que prestataire de travail ou de services, un métier soumis à autorisation sans être enregistrée au registre des artisans (1 du code de l'artisanat),
high-speed passenger craft constructed before 1 January 1996 and complying with the requirements of the High-Speed Craft Code shall continue operation certified under that Code
les engins à passagers à grande vitesse construits avant le 1er janvier 1996 et satisfaisant aux prescriptions énoncées dans le recueil HSC poursuivent leurs opérations certifiées au titre dudit recueil
Member States shall ensure that they have been fully involved in their capacity as host State by the administration of the flag State, before the issuance of the permit to operate high speed craft, in accordance with the provisions of paragraph 1.9.3 of the High-speed Craft Code.
Les États membres veillent à ce qu'ils collaborent pleinement, en leur qualité d'États d'accueil, avec l'administration de l'État du pavillon avant la délivrance du permis d'exploiter un engin à grande vitesse, conformément aux dispositions du paragraphe 1.9.3 du recueil HSC.
Member States shall ensure that they have been fully involved in their capacity as host State by the administration of the flag State, before the issuance of the permit to operate high speed craft, in accordance with the provisions of paragraph 1.9.3 of the High-speed Craft Code.
Les États membres veillent à ce qu'ils collaborent pleinement, en leur qualité d'États d'accueil, avec l'administration de l'État du pavillon avant la délivrance du permis d'exploiter un engin à grande vitesse, conformément aux dispositions du paragraphe 1.9.3 du recueil HSC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.