Examples with "of the code after" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SI respondents expressed concern about the long-term sustainability of the code after the program ends.
Les répondants de Summerhill Impact ont exprimé des inquiétudes quant à la durabilité à long terme du code une fois le programme terminé.
He may choose to amend the measures put in place in accordance with article 336 of the Code after consulting with the Prosecutor General.
Il peut décider de modifier les mesures mises en place conformément à l'article 336 du Code après approbation par le Procureur de la République.
The Minister will review the implementation of the Code after five years.
Après cinq ans, le ministre examinera la mise en œuvre du Code.
Each institution shall review its implementation of the Code after two years of operation and shall inform the European Ombudsman of the results of its review.
Après deux ans de mise en oeuvre du Code, chaque institution examine comment elle l'a appliqué et elle informe le Médiateur européen des conclusions de cet examen.
23.7 Withdrawal of Acceptance of the Code 23.7.1 Signatories may withdraw acceptance of the Code after providing WADA six-month's written notice of their intent to withdraw.
Dénonciation du Code 23.7.1 Les signataires pourront dénoncer leur adhésion au Code six mois après avoir adressé une notification écrite de leur intention de résiliation à l'AMA.
Andere resultaten
These two essential elements of the code were accepted after long discussions in committee.
Ces deux éléments essentiels du code ont été acceptés après de longues discussions en comité.
They agreed to the content of the code of conduct, after having achieved a number of improvements from the consumer perspective.
Elles ont accepté la teneur du code après avoir obtenu diverses améliorations favorables à leurs intérêts.
In line with expectations, all three charts depicted a higher index if we were to use the original indicator code, instead of the code assigned after scrutiny.
Conformément aux prévisions, les trois diagrammes auraient fait apparaître un indice plus élevé si nous avions voulu utiliser le code indicateur initial au lieu du code attribué à l'issue de la procédure de vérification.
The Council and the Member States will review the provisions of the code two years after its adoption.
Le Conseil et les Etats membres reverront le contenu du code deux ans après son adoption.
If you want some of the code to be executed after these two processes then include a \clearpage at the appropriate point in code.
Si on désire d'une partie du code soit exécuté après ces deux traitements, alors il suffit d'inclure un \clearpage à l'endroit approprié du code.
715 of the Code shortly after Confederation.
715 du Code peu après la Confédération.
In the case of ascertained breach of the Code of Ethics, after consultation with the Supervisory and Control Body, specific measures will be adopted by the Human Resources Management of the competent departments.
Dans le cas d'une violation constatée du Code de déontologie, après consultation avec l'organe de surveillance et de contrôle, des mesures spécifiques seront adoptées par la direction des ressources humaines des services compétents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.