We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du code peut
du code peuvent
du code est
Hence a thorough audit of the code can reveal if any malicious code, like a backdoor, is present.
Ainsi un audit approfondi du code peut révéler la présence de code malveillant, comme une porte dérobée par exemple.
In order to decommission/v1 it is enough to make the endpoints inaccessible, the deletion of the code can be done later.
Pour décomissionner /v1 il suffit de rendre les endpoints inaccessibles, la suppression du code peut se faire plus tard.
Sometimes there can be a problem in the sense that the objectives of the code can come to be at odds with one another.
Parfois, les objectifs du code peuvent se contredire, ce qui pose problème.
Small changes in one part of the code can have large effects elsewhere in the project, so keeping track of who wrote what, when is mission critical.
De légers changements opérés dans une partie du code peuvent avoir des conséquences notables dans une étape ultérieure du projet; il est donc essentiel de surveiller le travail de tous les développeurs.
QR code means that the content of the code can be decoded quickly by reading it with a bar-code reader, a mobile phone, a smartphone, a tablet or a simple webcam.
Le QR code signifie que le contenu du code peut être décodé rapidement après avoir été lu par un lecteur de code-barres, un téléphone mobile, un smartphone, une tablette ou encore une webcam.
If you have an existing ASP.NET MVC application that targets desktop browsers, much of the code can be shared with your mobile application.
Si vous avez une application ASP.NET MVC existante qui cible les navigateurs de bureau, une grande partie du code peut être partagée avec votre application mobile.
In the second example, myFunction() returns a promise for value, then the rest of the code can carry on running.
Dans le second exemple, myFunction() retourne une promesse pour value, ainsi le reste du code peut continuer à s'exécuter.
QR (for Quick Response) means that the content of the code can be decoded quickly after being read by a barcode reader, a mobile phone, a smartphone or a webcam.
QR (abréviation de Quick Response) signifie que le contenu du code peut être décodé rapidement après avoir été lu par un lecteur de code-barres, un téléphone mobile, un smartphone, ou encore une webcam.
Any breach of the Code can lead to disciplinary measures up to and including dismissal.
Toute violation du Code peut mener à des mesures disciplinaires allant jusqu'au licenciement.
One of these actions is to set national targets for the implementation of best practices against which performance of the road organizations and the success of the Code can be evaluated.
L'une de ces mesures consiste à établir des cibles nationales pour la mise en œuvre de meilleures pratiques à partir desquelles le rendement des organisations de voirie et la réussite du Code peuvent être évalués.
The penalties prescribed under article 391 of the Code can be as high as two years' imprisonment and a fine of DF 500,000.
Les peines prévues par l'article 391 du Code peuvent aller jusqu'à deux ans d'emprisonnement et de 500000 DJF d'amende.
300 in this part of the Code can be contrasted with the "spreading false news" provision, which, as noted in Zundel, supra, at p.
300 se trouve dans cette partie du Code peut être mis en contraste avec la disposition concernant la «diffusion de fausses nouvelles» qui, comme on l'a fait remarquer dans Zundel, précité, à la p.
the process by which written complaints about violations of the Code can be brought to the attention of RTO/ERO, and the procedures for handling and investigating complaints.
le processus par lequel les plaintes écrites concernant les violations du Code peuvent être portées à l'attention d'ERO/RTO, et les procédures concernant le traitement et l'examen des plaintes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.