We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The website, which is now supported by industry, offers an updated version of the code of practice.
Le site, qui est maintenant soutenu par l'industrie, offre une version à jour du code de pratiques.
Not only will these results establish our environmental performance and compliance with the parts of the code of practice that we are developing; it will also help identify weaknesses for us so that we know where to focus corrective action.
Ces résultats permettront non seulement d'établir notre rendement environnemental et notre conformité aux parties du code de pratiques que nous élaborons, mais aussi de détecter les faiblesses pour que nous sachions où cibler les mesures correctives.
The training will be updated to reflect the content of this version of the code of practice.
La formation sera mise à jour afin que celle-ci reflète le contenu de la présente version du code de pratique.
This is another of the commitments of the code of practice and another world first.
Voilà un autre des engagements du code de pratique et une autre première mondiale.
It is expected that the peer reviews will cover all the principles of the code of practice, apart from those covered by the commitments on confidence relating to the institutional environment.
Il est prévu que les examens par les pairs couvriront tous les principes du code de bonnes pratiques, hormis ceux relevant des engagements en matière de confiance qui se rapportent à l'environnement institutionnel.
Aspects of the code of practice could also be referenced in industry plans for recycling programs that may be required under provincial and territorial waste management regimes.
Certains aspects du code de pratique pourront également être mentionnés dans les plans des programmes de recyclage de l'industrie susceptibles d'être exigés en vertu des régimes provinciaux et territoriaux de gestion des déchets.
The director believes on reasonable grounds that there are serious deficiencies in the implementation of the code of practice and conduct by a designated education provider or a recruiter.
Le directeur a des motifs raisonnables de croire à l'existence de lacunes graves dans la mise en œuvre du code de pratique et de conduite de la part d'un fournisseur de services d'éducation agréé ou d'un agent de recrutement.
During the development of the code of practice, the department consulted with experts from provincial and territorial governments, industry and stewardship organizations, and other stakeholders.
Au cours de l'élaboration du code de pratique, le ministère a mené des consultations avec des experts des gouvernements provinciaux et territoriaux, des représentants de l'industrie, des organisations d'intendance et d'autres intervenants.
Organisations are also required to promote use and knowledge of the code of practice and are responsible for ensuring that their staff is trained to recognise the signs of domestic violence and child abuse.
Les organisations sont également tenues de promouvoir l'utilisation et la connaissance du code de bonnes pratiques et sont chargées de veiller à ce que leur personnel soit formé à identifier les signes de la violence domestique et de la maltraitance des enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.