Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the code provided
Vertaling van "of the code provided" in Frans
du Code prévoit
du code fourni
Section 60(4) of the Code provided for exceptions to be made by regulation in the case of lay-offs and s.
Le paragraphe 60(4) du Code prévoit la possibilité d'apporter des exceptions par règlement dans le cas de mises à pied et l'art.
Article 63 of the Code provided that crimes which had motives of national, racial or religious hatred or enmity were punishable by law.
L'article 63 du Code prévoit que les crimes motivés par la haine ou l'hostilité nationales, raciales ou religieuses sont punissables par la loi.
What is the quality of the code provided by my outsourcers?
Quelle est la qualité du code fourni par mes outsourceurs ?
the password authority receiving and checking the validity of the code provided by the user and, if the code entered is valid, recording the proposed password value entered by user
le gestionnaire de mot de passe reçoit et vérifie la validité du code fourni par l'utilisateur et, si le code entré est valide, enregistre la valeur de mot de passe proposée entrée par l'utilisateur
due to the interaction of the cartridge and the beverage preparation machine a parallel encoding of the code provided at the cartridge can be conducted, which enables a simple encoding.
en raison de l'interaction de la cartouche et de la machine de préparation de boisson, un codage parallèle du code fourni au niveau de la cartouche peut être réalisé, ce qui permet un codage simple.
For example, a customer wants an assessment because he is not very happy with his outsourcer and he would like to check the quality of the code provided.
Par exemple, un client souhaite un audit car il n'est pas très content de son outsourceur et aimerait vérifier la qualité du code que celui-ci lui fournit.
234 (a) of the Code provided no minimum for such imprisonment.
Article 152 of the Code provided that the husband should determine the residence of the household.
L'article 152 du Code stipulait que le mari décidait du domicile conjugal.
Thus, article 295 of the Code provided that anyone violating the right to equality was punishable by 6 months' to 2 years' deprivation of liberty and/or a fine.
Ainsi, l'article 295 du Code dispose que quiconque porte atteinte au droit à l'égalité est passible d'une peine privative de liberté de six mois à deux ans, d'une amende ou des deux à la fois.
Amended article 78 of the Code provided that couples could renounce monogamy during their marriage, with the result that the regime of the separation of property had become more common than joint ownership.
Article 4 of the Code provided that children and adolescents were entitled to respect for their physical integrity, while article 16 stated that they must be respected by their teachers.
L'article 4 du Code stipule que les enfants et les adolescents ont le droit au respect de leur intégrité physique et l'article 16 dispose qu'ils doivent être respectés par leurs éducateurs.
237(2) of the Code provided at the relevant time:
237(2) prévoyait à l'époque:
The revision of the Code provided an opportunity to remove one trade-related investment measure: under the former Code.
La refonte du Code a permis d'éliminer une mesure d'investissement liée au commerce.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 152 ms.
