Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the commitments made
Vertaling van "of the commitments made" in Frans
engagements pris
engagements qui ont été pris
A legal agreement serves as proof of the commitments made by each party.
Un accord juridique sert de preuve des engagements pris par chaque partie.
For the union, that move represents a betrayal of the commitments made.
Pour le syndicat, ce coup dans le dos représente une trahison des engagements pris.
Implementation of the commitments made would permit achievement of the goals.
La mise en œuvre des engagements convenus permettra de réaliser les objectifs poursuivis.
In light of the incomplete fulfillment of the commitments made, the property manager called an extraordinary meeting.
Face à l'exécution partielle des engagements pris, le syndic a convoqué une réunion extraordinaire.
By taking matters in hand in this way, they will greatly enhance the credibility of the commitments made.
Cette prise en mains sera décisive pour la crédibilité des engagements pris.
This reflects a good grasp of the impact of the commitments made.
Cette manière de procéder témoigne d'une bonne compréhension des conséquences des engagements qui ont été pris.
I am proud to say that the government has fulfilled each of the commitments made.
Je suis fière de dire que le gouvernement a tenu chacun de ses engagements à cet égard.
We took forward to the effective and full implementation of the commitments made by them.
Nous comptons sur la pleine mise en oeuvre des engagements qui ont été pris.
Some positive signals were sent, but too many of the commitments made lack vital details or are recycled.
Quelques signaux positifs ont été donnés, mais trop d'annonces manquent de clarté ou sont tout simplement recyclées.
The achievement of sustainable development required full implementation of the commitments made in that regard by the international community.
Le développement durable exige la mise en œuvre intégrale des engagements pris à cet effet par la communauté internationale.
We consider that there should be no room for interpretation of the commitments made under any future international instrument.
Aucune marge ne devra être laissée à l'interprétation des engagements pris en vertu d'un éventuel instrument international.
Many of the commitments made by the development partners in support of countries with special needs have remained unfulfilled.
Un grand nombre des engagements pris par les partenaires de développement pour aider les pays ayant des besoins spéciaux restent inaccomplis.
These expectations and recommendations, and a summary of the commitments made by the industry associations, are presented below.
Voici une liste de ces attentes et recommandations ainsi qu'un résumé des engagements pris par les associations de l'industrie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 842. Exact: 842. Verstreken tijd: 273 ms.
