Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the continuous process
Vertaling van "of the continuous process" in Frans
du processus continu
de ce processus continu
du procédé continu
At the same time, as part of the continuous process, the suggested work programme needed to be re-appraised, on the basis of lessons learned from the three initial pilots.
Dans le même temps, il fallait réévaluer le programme de travail proposé, qui faisait partie du processus continu, en se fondant sur les enseignements tirés des trois premiers programmes pilotes.
In addition to earthquakes, volcanism is another surface evidence of the continuous process of continental rupture and the proximity of the asthenosphere to the surface.
A côté des séismes, le volcanisme est une autre manifestation en surface du processus continu de rupture continentale et de la proximité de l'asthénosphère par rapport à la surface.
There is no other visualization of the continuous process.
Il n'y a aucune autre forme de visualisation de ce processus continu.
a ruleset is used to indicate an actual or probable fault in a component of the continuous process.
un ensemble de règles est utilisé pour indiquer une erreur réelle probable dans un composant de ce processus continu.
The subprogramme will therefore focus on the identification and assessment of the continuous process of globalization itself, its mechanisms, modalities and impact.
34.70 Le sous-programme sera donc axé sur l'identification et l'évaluation du processus continu de mondialisation, de ses mécanismes, de ses modalités et de ses effets.
For the 2005 round capacity-building has been an integrated part of the continuous process for improving data quality.
Au cours du cycle de 2005 du PCI, les activités de création de capacités ont fait partie intégrante du processus continu d'amélioration de la qualité des données.
As part of the continuous process of improvement of reduction of CO2 emissions and preservation of natural resources, actions are carried out in different areas
Dans le cadre du processus continu d'amélioration de la réduction des émissions de CO2 et de la préservation des ressources naturelles, des actions sont menées dans différents domaines
Inline FTIR was used in both the development of the continuous process and in the monitoring of the chemistry carried out at larger scale.
La FTIR en ligne a été utilisée à la fois dans le développement du processus continu et dans la surveillance de la réaction chimique déclenchée à grande échelle.
This innovation was part of the continuous process of search, adaptation and improvement of the bank's key technological systems.
Cette innovation s'inscrivait dans un processus continu de recherche, d'adaptation et d'amélioration des systèmes technologiques clés de la banque.
The productivity of the continuous process was considerably increased in comparison with the batch process.
La productivité du procédé continu a été considérablement augmentée en comparaison avec le procédé discontinu.
The operation of the continuous process has been thoroughly described by a kinetic model based on the kinetic law originally defined in batch mode.
Le fonctionnement du procédé continu a été parfaitement décrit par un modèle cinétique se basant sur la loi cinétique initialement définie en mode batch.
As such, the individual parameter indices allow a user of the system to readily identify the particular portion of the continuous process line that is performing below desired levels.
Ainsi, les indices de paramètres individuels permettent à un utilisateur du système d'identifier facilement la partie précise de la chaîne de processus continu dont les performances sont inférieures aux niveaux souhaités.
Glass profiles are made by a continuous process in which the glass is formed immediately on leaving the furnace and during the rest of the continuous process.
Le verre profilé est un produit fabriqué en continu dont la mise en forme s'effectue directement après la sortie du four et pendant le processus de fabrication en continu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 187 ms.
