Examples with "of the diffractive pattern" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The focal length variation obtained by stretching and shrinking of the diffractive pattern adds considerable power variation independent of the refractive index of the material used to make the IOL.
La variation de la longueur focale obtenue par étirement et rétraction du profil de diffraction ajoute une variation de puissance considérable indépendante de l'indice de réfraction du matériau utilisé pour fabriquer la LIO.
Andere resultaten
In some embodiments of the present invention the diffractive pattern covers at least 80% of an area of the aspheric profile.
Selon certains modes de réalisation de l'invention, le motif de diffraction couvre au moins 80 % de la superficie du profil asphérique.
the diffractive pattern is either formed in said bearing layer
the diffractive pattern may compensate for temperature induced changes in a focal length of the lens set to maintain infrared radiation of the scene in focus at the image plane.
la structure de diffraction est capable de compenser les variations imputables à la température affectant la longueur focale de l'objectif de façon à maintenir le rayonnement infrarouge de la scène focalisé au niveau du plan d'image.
a diffractive optical element having a diffractive pattern defining a filter function, the diffractive optical element being arranged to produce, in conjunction with the optical system, images from the light beam associated with at least two diffraction orders
un élément optique diffractif ayant un schéma diffractif définissant une fonction de filtre, l'élément optique diffractif étant disposé pour produire, conjointement au système optique, des images du faisceau lumineux associées à au moins deux ordres de diffraction
The diffractive pattern is capable of retaining information that is, for example, unique to a cardholder and being readable by a light source external to the identification card (300).
Le motif diffractif est capable de conserver des informations qui sont, par exemple, uniques pour un détecteur de carte et lisibles par une source de lumière externe à la carte d'identification (300).
To that extent, we have developed a new formulation of the Finite Element Method which is, thanks to its flexibility, well adapted to the intricate 3D geometry of both the CMOS pixel and the diffractive pattern candidates.
Cette technique, très générale, de résolution d'équations aux dérivées partielles est adaptée, de par sa flexibilité, à la richesse géométrique du pixel CMOS et à la complexité des structures diffractives pressenties.
The lens incorporates a diffractive pattern within the fluid.
the athermalization element may include an infrared transmitting member supporting a diffractive pattern
ledit élément d'athermalisation peut comporter un élément transparent à l'infrarouge pourvu d'une structure de diffraction
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.