Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the present code
Vertaling van "of the present code" in Frans
du présent Code
du code actuel
In addition, Tredy sas requests that the conduct of all its associated enterprises, as well as its chief suppliers, comply with the general principles of the present code.
En outre, TREDY exige de chacun de ses sociétés affiliées et les principaux fournisseurs une conduite en conformité avec les principes généraux du présent Code.
The provisions of the present Code concerning unions shall apply to federations and confederations wherever possible.
Les dispositions du présent Code relatives aux syndicats s'appliquent aux fédérations et confédérations, le cas échéant.
The silence of the present code in this matter raises a question and requires interpretation.
Ce silence du code actuel pose question et demande à être interprété.
Honourable senators should note that the courts have developed a clear understanding of the present code.
Les honorables sénateurs devraient noter que les tribunaux ont fourni une compréhension claire du code actuel.
Any appointed rapporteur shall be given a copy of the present code of conduct.
Tout rapporteur désigné recevra une copie du présent code de conduite.
The problem at present as far as the section of the present code relating to animals is concerned is essentially with the concept of property.
La problématique actuelle relative à la section du présent code qui traite des animaux se situe essentiellement au niveau de la notion de biens.
Eligibility for these incentives is governed by the conditions outlined in article 7 of the present code.
Le bénéfice de ces avantages est subordonné au respect des conditions prévues par l'article 7 du présent code.
The operative paragraphs of the order are entered in the margin of the birth certificate or the transcript of the adoption order, as required by article 120 of the present code.
Son dispositif est mentionné en marge de l'acte de naissance ou de la transcription du jugement d'adoption, dans les conditions prévues à l'article 120 du présent code.
"The 'camera category' of the present code shall mean those which are specified in the implementation rules to the present code".
"La"catégorie des appareils photo" aux fins du présent code comprend les articles spécifiés dans les règles d'application du présent code."
This law contains attributes of intellectual and moral order as well as attributes of patrimonial order, which are determined by books Ier and III of the present code.
Ce droit comporte des attributs d'ordre intellectuel et moral ainsi que des attributs d'ordre patrimonial, qui sont déterminés par les livres Ier et III du présent code.
The Régie can also seize the Committee of a question relating to the application of the present code.
La Régie peut également saisir le comité d'une question relative à l'application du présent code.
The corresponding provisions of the present Code are s.
Les dispositions correspondantes du Code actuel se retrouvent aux art.
Associations and foundations established pursuant to the relevant provisions of the present Code
Les associations et les fondations créées en application des dispositions applicables du présent code
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 143 ms.
