Examples with "of the target code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The offline or separate analysis of the profiling results may enable more sophisticated analysis than could otherwise be performed in parallel with executing the target code, including historical analysis of multiple instances of the target code and sophisticated cost/benefit analysis.
L'analyse hors ligne ou distincte des résultats de profilage peut permettre une analyse plus sophistiquée que celle qui pourrait sinon être réalisée en parallèle avec l'exécution du code cible, notamment une analyse historique des instances multiples du code cible et une analyse coût/bénéfice sophistiquée.
It's detection of open source software is based on a comparison of the target code base with the contents of the Compliance Library, a large database of continuously updated open source projects including version and license information.
La détection des logiciels Open Source se fait par comparaison du code base cible avec le contenu de la bibliothèque de conformité (une vaste base de données contenant des projets Open Source actualisés en continu, avec notamment des informations sur les versions et les licences).
Andere resultaten
Allows calls via function pointers (including virtual functions) to execute correctly regardless of whether the target code has been compiled for interworking or not.
Permettre aux appels via des pointeurs de fonction (incluant les fonctions virtuelles) de s'exécuter correctement que le code cible ait été compilé pour l'interfonctionnalité ou pas.
and either verifying or rejecting the recognized code in dependence upon the results of the comparison between the target code and the recognized code.
et accepter ou rejeter le code reconnu en fonction des résultats de la comparaison entre le code cible et le code reconnu.
Presented here 'XPD Object Code' is a form of the target process object code that is more suitable for target process analysis, both static and dynamic, as well as for the maintenance of that process.
Le code objet XPD présenté ici est une forme du code objet du processus cible nettement plus efficace pour l'analyse du processus cible aussi bien dynamique que statique ainsi que pour la maintenance de ce dernier.
The determination is made on the basis of the difference between the target code amount per prescribed number (Z) of macroblocks and the generated code amount related to a predetermined number of macroblocks processed immediately prior.
La détermination est effectuée sur la base de la différence entre la quantité de codes cible par nombre prescrit (Z) de macroblocs et la quantité de codes générée par rapport à un nombre prédéterminé de macroblocs traités immédiatement avant.
METHOD FOR MINIMIZING UNCERTAINTY IN COMPUTER SOFTWARE PROCESSES ALLOWING FOR AUTOMATIC IDENTIFICATION OF FAULTS LOCATIONS AND LOCATIONS FOR MODIFICATIONS DUE TO NEW SYSTEM REQUIREMENTS WITH INTRODUCTION OF AN ALTERNATIVE FORM OF THE TARGET PROCESS OBJECT CODE ALLOWING FOR LESS RECOMPILATION AND RE-LINKAGE PROCESSING
PROCEDE PERMETTANT DE MINIMISER L'INCERTITUDE DANS LES PROCEDES DE LOGICIELS INFORMATIQUES, DE LOCALISER AUTOMATIQUEMENT LES DEFAUTS ET DE DETERMINER L'ENDROIT OU LES MODIFICATIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUEES
We do that by excluding such output from the definition of Target Code.
Nous faisons cela en excluant de telles sorties de données de la définition du code cible.
further, each of the counterpart target code instruction is associated with recovery information
en outre, chaque instruction de code cible homologue est associée à des informations de récupération
Why is compiler intermediate representation excluded from the definition of "Target Code?"
Pourquoi la représentation intermédiaire du compilateur est-elle exclue de la définition du « code cible » ?
each sub-code segment is provided with an integrity checking portion for checking the integrity of a target code segment
chaque sous-segment de code comporte une partie de vérification d'intégrité pour vérifier l'intégrité d'un segment de code cible
an encoder obtains a critical code rate based on the inputted video and the variation of target distributed code rate
un codeur obtient un débit de code critique en fonction de la vidéo entrée et de la variation du débit de code distribué cible
'This extends from requirements capture [the process of identifying what the client wants], down to the actual integration of the code on target, including verification and validation.'
Ceci va de la saisie des besoins [le processus permettant d'identifier les exigences du client] à l'intégration réelle du code dans la cible, sans oublier la vérification et la validation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.