Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ciblenf
View images
Vertaling van "cible" in Engels
View images
Ajuster les prix peut attirer une clientèle cible différente pour vos services.
Adjusting prices can attract a different target market for your services.
Quand nous avons récupéré la cible, elle était criblée de trous.
When we retrieved the target, it was riddled with holes.
En proposant le télétravail, la direction a touché la cible des employés.
By offering remote work, management hit the mark with employees.
Avec ce slogan, tu as vraiment touché la cible du premier coup.
With that slogan, you really hit the mark on the first try.
Son coup a laissé une marque visible sur la surface de la cible.
His striking left a visible mark on the target's surface.
Tu as visé pile-poil le centre de la cible avec ta première flèche.
You hit the very center of the target with your first arrow.
Le receveur lève son gant pour donner une cible claire au lanceur.
The catcher raises his glove to give the pitcher a clear target.
Avec ce nouveau menu végétarien, le restaurant a touché la cible.
With this new vegetarian menu, the restaurant has hit the target.
Chaque division a son propre marché cible et ses objectifs de croissance.
Each business unit has its own target market and goals for growth.
La mission de l'entreprise reflète les désirs de sa clientèle cible.
The company's mission statement reflects the desires of its target market.
Les retours clients sont précieux pour affiner l'approche du marché cible.
Customer feedback is valuable in refining the approach to the target market.
Pendant la chasse, il est crucial d'abattre sa cible rapidement.
During the hunt, it's crucial to bag your target swiftly.
Après plusieurs essais, l'archer a enfin touché la cible correctement.
After several attempts, the archer finally hit the target properly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cible
target
Uitdrukkingen met cible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
rater sa cible v.
miss the target
"Le chasseur a raté sa cible et le cerf s'est enfui."
toucher la cible v.
hit the target
"Le chasseur a réussi à toucher la cible du premier coup."
à côté de la cible adv.
off target · wide of the mark
"Il a tiré à côté de la cible lors du concours."
cible mouvante n.
moving target
"Les soldats s'entraînent à viser une cible mouvante sur le terrain."
être la cible de v.
be the target of · be targeted by
"Il est la cible de nombreuses critiques depuis son discours."
être pris pour cible v.
be targeted · be singled out
"Les journalistes ont été pris pour cible par les manifestants."
coeur de cible n.
bullseye
"Il a visé le cœur de cible et a touché en plein centre."
cible à abattre n.
target
"Les soldats ont reçu la photo de leur cible à abattre."
cible de fléchettes n.
dartboard
"Il a accroché la cible de fléchettes au mur du garage."
rater la cible v.
miss the target
"Le chasseur a raté la cible et le cerf s'est enfui."
vers la cible adj.
targeted
"La stratégie vers la cible est claire."
atteindre la cible v.
hit the target
"Le tireur a réussi à atteindre la cible du premier coup."
atteindre sa cible v.
hit the target
"Le tireur a atteint sa cible du premier coup."
centre de la cible n.
bull's-eye
"Le tireur a touché le centre de la cible avec sa flèche."
changer de cible v.
change targets · switch targets
"Le sniper a changé de cible après avoir raté son premier tir."
cible de choix n.
prime target · high-value target
"L'ambassade était considérée comme une cible de choix par les terroristes."
cible en mouvement n.
moving target
"Cette entreprise est une cible en mouvement pour les investisseurs."
cible facile n.
easy target · sitting target
"Les personnes âgées sont souvent des cibles faciles pour les escrocs."
cible mobile n.
moving target
"Cette entreprise est une cible mobile, elle modifie ses prix chaque semaine."
cible secondaire n.
secondary target
"L'armée a identifié une cible secondaire pour cette mission."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cible in het Frans
Suggesties
la cible
+10k
ciblé
+10k
la cible de
+10k
pris pour cible
+10k
public cible
+10k
groupe cible
+10k
la langue cible
+10k
atteindre la cible
+10k
Resultaten: 149240. Exact: 149240. Verstreken tijd: 170 ms.
