Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of these structures would
Vertaling van "of these structures would" in Frans
de ces structures serait
This abandonment, whether partial or total, temporary or long-term, is examined through the "potential" that the survival of these structures would offer.
Cet abandon, qu'il soit partiel ou total, temporaire ou durable, est examiné ici au prisme du « potentiel » que pourrait représenter la survivance de ces structures.
The creation of these structures would improve conditions for managing existing conflicts and would stimulate a more active search for solutions.
La création de structures de ce genre permettrait d'améliorer l'atmosphère autour des efforts menés actuellement pour régler les conflits, et stimulerait une recherche plus active.
If such a fix is pursued, it is important to note that the full effects of these structures would not be immediate, but rather once built could take up to a decade to achieve the desired outcome, depending on hydrological conditions.
Si on donne suite à une telle solution, il est important de noter que la pleine efficacité de ces structures ne sera pas atteinte immédiatement; cela pourrait prendre jusqu'à dix ans après leur construction pour obtenir les résultats attendus, selon les conditions hydrologiques.
The idea here is that each of these structures would generate a law of physics!
L'idée ici est que chacune de ces structures d'ensemble générerait une loi physique!
These are the fire safety individuals on whom occupants of these structures would rely the most to ensure the structure is always in compliance with codes and regulations; for example, when modifications are made.
Ce sont principalement sur ces intervenants en sécurité incendie que les occupants des bâtiments en question doivent compter pour veiller à ce que la structure demeure conforme au code et aux règlements en vigueur, notamment lorsque des modifications y sont apportées.
These are the fire safety individuals the occupants of these structures would rely on most to ensure that the structure is always in compliance with codes and regulations-for example, when modifications are made.
Souvent, les premières victimes de ces compressions sont la prévention des incendies et l'inspection des bâtiments, sur qui les occupants compteraient le plus pour assurer la conformité permanente de l'immeuble aux codes et aux règlements, par exemple quand des modifications y sont faites.
The dual objective of these structures would be to ensure public safety and to enable sustainable land development, through interregional cooperation and the networking of research establishments, SMEs and local authorities in the regions concerned.
Le double objectif de ces structures serait de garantir la sécurité des populations et de permettre un développement durable des territoires, par le biais de la coopération interrégionale et de la mise en réseau des établissements de recherche, des PME et des collectivités locales de ces régions.
Rem Koolhaas, who once considered a career in film, reasoned that the most frequent view of these structures would be in motion, from the window of a car.
Pour concevoir sa structure, l'architecte Koolhaas imaginé que ces structures seraient vues, le plus fréquemment, en mouvement, par exemple depuis la fenêtre d'une voiture.
One of these structures would be the "President's House", which the artist imagined as 5x bigger than the house that stands in Washington D.C. today, complete with ornate furnishings, public gardens and grand monuments.
Une de ces structures serait la « maison du Président », que l'artiste avait imaginée cinq fois plus grande que la maison qui se trouve à Washington aujourd'hui, équipée de mobilier très orné, de jardins publics et monuments grandioses.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 106 ms.
