We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These principles will be taken into consideration when any complaint is received of breaches of this code of conduct.
Ces principes seront pris en considération pour l'examen de toute plainte relative à une violation du présent code de conduite.
For the purpose of this code of practice, and unless otherwise specified, blends are covered in the meaning of the term refrigerant.
Aux fins du présent code de pratiques, sauf indication contraire, les mélanges sont inclus dans la signification du terme « frigorigène ».
Orange supports its suppliers throughout the pre-contractual and contractual relationship for the effective implementation of this code of conduct.
Orange accompagne ses fournisseurs tout au long de la relation précontractuelle et contractuelle pour la mise en œuvre effective de ce code de conduite.
Registrars may invite the resellers they work with to subscr.eu to the principles of this code of conduct.
Les agents peuvent inviter les revendeurs avec lesquels ils travaillent à adhérer aux principes de ce code de conduite.
The awareness of the essentiality of this code of ethics is then manifested through action.
La prise de conscience de l'essentialité de ce code d'éthique se manifeste alors par l'action.
Participation and attendance in this conference implies an acceptance of this code of conduct and any deviation will not be permitted.
La participation à cette conférence suppose l'acceptation de ce code de conduite et aucune dérogation ne sera tolérée.
We applaud the signatories of this code of conduct because we support the industry's efforts to become more energy efficient.
Nous avons applaudi les signataires de ce code de conduite car nous soutenons l'industrie dans ses efforts pour accroître son efficacité énergétique.
The internal organization of our company takes account of the objectives of this code of conduct.
L'organisation interne de notre entreprise prend en compte les objectifs de ce code de conduite.
The social partners have committed themselves to assuring the promotion of this code of conduct and to following up its progressive accomplishment, particularly through an annual evaluation.
Les partenaires sociaux se sont engagés à assurer la promotion de ce code de conduite et à en suivre l'accomplissement progressif, notamment par le biais d'une évaluation annuelle.
What are some of the main aspects of this code of ethics that you're looking for?
Quels sont certains des principaux aspects de ce code d'éthique dont vous tenez compte?
The purpose of this code of conduct is to facilitate uninterrupted negotiations and crisis management, and to create an atmosphere of dialogue.
L'objectif de ce code de conduite est de permettre des négociations ininterrompues, de régler les crises et de créer un climat de dialogue.
A supplemental goal of this code of conduct is to increase open source citizenship by encouraging participants to recognize and strengthen the relationships between what we do and the community at large.
Un objectif supplémentaire de ce code de conduite est d'accroître le nombre de membres de la communauté open source en encourageant les participants à découvrir et renforcer les relations entre ce que nous faisons et la communauté dans son ensemble.
What are the next steps with respect to the creation of this code of conduct?
Quelles seront les prochaines étapes en ce qui a trait à la création de ce code de conduite?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.