Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this difficult process
Examples with "of this difficult process" and their translation in Frans
I am convinced that this will come at the right moment in the course of this difficult process, and preferably sooner than later.
Je suis convaincu que cela interviendra en temps opportun au cours de ce processus difficile, de préférence le plus tôt possible.
Used to facilitate hospital admission in emergency situations and relieve third parties of this difficult process, this mechanism is used in a disparate manner, depending on the geographical area in France.
Utilisé pour faciliter l'admission dans un contexte d'urgence et décharger le tiers de cette difficile démarche, ce dispositif est déployé de façon disparate selon les territoires. QES nº 222
The results of this difficult process of creation fascinated a good number of spectators from the very start, some of whom quickly became staunch supporters, though Tanguy has nothing of the team-player artist who develops a united following.
La révélation de cet accouchement difficile fascine d'emblée bon nombre de spectateurs dont certains vont devenir vite des inconditionnels car Tanguy n'a rien d'un artiste rassembleur et unanimiste.
We urge Canada to help support the implementation of this difficult process through diplomacy and ongoing support.
Nous demandons instamment au Canada d'appuyer la mise en oeuvre de ce processus difficile par l'entremise de la voie diplomatique et d'un soutien constant.
I am convinced that this will come at the right moment in the course of this difficult process, and preferably sooner than later.
Je suis convaincu que cela interviendra en temps opportun au cours de ce processus difficile, de préférence le plus tôt possible.
Andere resultaten
The European institutions can and must support the governments of Member States in this difficult process.
Les institutions européennes peuvent et doivent soutenir les gouvernements des États membres dans ce processus difficile.
It will certainly allow the most vulnerable to prepare for the effects of this difficult stage of the process.
Elle permettra certes aux personnes les plus vulnérables de se prémunir des contre-coups de cette difficile étape du procès.
Thus the issue of ownership or property enters from the beginning into the whole of this difficult historical process.
Ainsi donc s'insère dans l'ensemble de ce difficile processus historique, et depuis le début, le problème de la propriété.
Splitting of fibers begins in a stomach, but before full end of this difficult and surprising process the food should pass still a long way.
La désagrégation des albumines commence encore dans l'estomac, mais avant l'achèvement complet de ce procès complexe et surprenant à la nourriture il faudra passer encore le long chemin.
It was aware that the database would be an important element in this process, but it would like to have other tools which could be of help in this difficult process.
La Colombie pensait que la nouvelle base de données pourrait faciliter le processus, mais elle aimerait bien avoir aussi d'autres outils pour l'aider dans cette tâche difficile.
The initiative proved to be another useful part of this very difficult process.
L'initiative s'est avérée être une autre partie utile de ce processus très difficile.
However, there are ways of making this a more difficult process for hackers.
Cependant, il existe des moyens de rendre ce processus plus difficile pour les pirates.
Like Mr Waidelich, I am among those in Sweden who are very positive about the introduction of the euro and hope that all of this very difficult process will go well.
Tout comme M. Waidelich, je fais partie de ceux qui, en Suède, envisagent le lancement de l'euro comme un événement très positif, et j'espère que cette opération plutôt délicate se passera bien.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15156. Exact: 5. Verstreken tijd: 627 ms.
