Examples with "of using nicotine patch" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will need to discuss the benefits and risks of using nicotine patch while you are pregnant.
Vous devrez discuter des bénéfices et effets négatifs résultants de l'utilisation de patchs pendant la grossesse.
Andere resultaten
Do not smoke or use tobacco products while you are using nicotine patch.
Ne fumez pas et n'utilisez pas de produits à base de tabac pendant que vous utilisez des patchs.
If you're open to quitting, consider using a nicotine patch or an electronic cigarette.
Si vous avez envie d'arrêter de fumer, envisagez d'utiliser des patchs à la nicotine ou une cigarette électronique.
As you know, as physicians, normally when we try to get someone off cigarettes, we're using the nicotine patch, the gum, etc.
Comme vous le savez, les médecins, normalement, quand ils essaient de faire perdre leur habitude à des fumeurs, utilisent des timbres, de la gomme, etc. à la nicotine.
The method relates to preventing weight gain in a patient who ceases to smoke and optionally is using a nicotine patch or other agent or program to aid in ceasing to smoke.
Ce procédé consiste à éviter que le patient arrêtant de fumer ne prenne du poids et à utiliser éventuellement un timbre à la nicotine, un autre agent ou un programme d'assistance à la désaccoutumance au tabac.
The data also showed that exercise without using the nicotine patch was the least effective approach. This suggests that exercise combined with a nicotine patch holds the most promise for future research.
Les données ont également révélé que l'exercice sans timbres de nicotine était l'approche la moins efficace ; la combinaison exercice et timbres de nicotine semble donc la plus prometteuse pour les recherches futures.
Talk to your doctor or pharmacist about using nicotine replacement (patch or gum) and Zyban when you quit - it doubles your chances of staying a non-smoker.
Parlez avec votre médecin ou pharmacien de façons de remplacer la nicotine (timbre ou gomme à la nicotine) et de Zyban - ces méthodes doublent vos chances de persévérer comme non-fumeur.
Major adverse effects from using nicotine gum or the nicotine patch are very rare.
Although it has long been available as an insecticide, we have no example of using nicotine as a substitute during periods of tobacco shortage.
Bien qu'elle ait été depuis longtemps disponible comme insecticide, nous n'avons pas d'exemple d'utilisation de la nicotine en remplacement dans des périodes de pénurie de tabac.
Using this pain-free method, EaseQUIT entirely gets rid of using nicotine, which is the identical compound that you are attempting to avoid.
The main side-effect from using nicotine patches is the possibility of a skin rash developing at the location of the patch.
Le principal effet indésirable dérivant de l'utilisation des patchs à la nicotine est la possibilité de voir se développer des réactions cutanées au point d'application du patch.
The main side-effects of using nicotine patches are skin irritation, headache, insomnia, and strange dreams.
Les principaux effets secondaires liés à l'utilisation du timbre de nicotine sont l'irritation de la peau, les maux de tête, l'insomnie et les rêves anormaux.
If you expect your withdrawal symptoms to be severe, consider using a quit medication that does not require a prescription such as the nicotine patch or nicotine gum.
Si vous anticipez des symptômes de sevrage sévères, songez à utiliser des médicaments de sevrage tabagique en vente libre comme les timbres et la gomme à la nicotine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.