This is a piece you can actually buy off the shelf.
Methods for setting up expert systems can't be bought off the shelf.
Les méthodes pour créer des systèmes experts ne peuvent être achetées en magasin.
The cat jumped too high and fell off the shelf.
She reaches out to quickly snatch the book falling off the shelf.
Elle tend la main pour saisir rapidement le livre qui tombe de l'étagère.
He grabbed a book off the shelf at random before heading to work.
Il a pris au hasard un livre sur l'étagère avant de partir au travail.
A small glass picture frame fell off the shelf and shattered.
The glass jar fell off the shelf, breaking into a million pieces below.
Le bocal en verre est tombé de l'étagère, se brisant en mille morceaux.
The tipping book caused a mess when it fell off the shelf.
Le livre mal posé a causé un désordre en tombant de l'étagère.
Her book was dinged after it fell off the shelf.
Son livre a été abîmé après être tombé de l'étagère.
The fragile sculpture went to pieces after being knocked off the shelf.
La sculpture fragile s'est brisée en morceaux après être tombée de l'étagère.
The cat's mischief caused a few plants to topple off the shelf.
Les facéties du chat ont fait tomber quelques plantes de l'étagère.
He accidentally bumped the vase, causing it to fall off the shelf.
Il a accidentellement heurté le vase, le faisant tomber de l'étagère.
He flicked the dust off the shelf with a cloth.
Il a épousseté l'étagère d'un coup de chiffon.