Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
off the table
Definitie
1. not being discussed or considered 2. not available or... See more
hors de question
tombé à l'eau
retiré
exclu hors de la table écarté
plus d'actualité
plus valable
plus à l'ordre
pas envisageable
de cette table
indisponible
With their history, trusting him again is off the table for her.
Avec leur passé, lui refaire confiance est hors de question pour elle.
Given the current situation, further meetings are off the table.
Vu la situation actuelle, de nouvelles réunions sont hors de question.
Our plans for a beach vacation are off the table now that it's raining.
Nos projets de vacances à la plage sont tombés à l'eau maintenant qu'il pleut.
After the scandal, any partnership plans are off the table.
Après le scandale, tous les projets de partenariat sont tombés à l'eau.
After the board's decision, reopening negotiations is completely off the table.
Après la décision du conseil, rouvrir les négociations est complètement hors de question.
Cancelling the project is off the table; we've invested too much already.
Annuler le projet est hors de question ; nous avons déjà trop investi.
All options for collaboration are off the table until further notice.
Toutes les options de collaboration sont hors de question jusqu'à nouvel ordre.
Given our budget, buying a new company car is off the table.
Vu notre budget, acheter une nouvelle voiture de société est hors de question.
Extending the deadline is off the table now; we must finish this week.
Prolonger le délai est hors de question maintenant ; nous devons finir cette semaine.
Negotiating with terrorists is off the table for our government's foreign policy.
Négocier avec des terroristes est hors de question dans la politique étrangère de notre gouvernement.
Taking a vacation this summer is off the table because of our workload.
Prendre des vacances cet été est hors de question à cause de notre charge de travail.
Raising ticket prices is off the table after last year's complaints.
Augmenter le prix des billets est hors de question après les plaintes de l'an dernier.
Moving the office abroad is off the table after the staff's strong objections.
Délocaliser le bureau à l'étranger est hors de question après la vive opposition du personnel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor off the table in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stool: simple seat without back or arms
Ontdek het woord
stool
Publiciteit

Suggesties

nothing is off the table 1
off the table as well 1
are now off the table 1
off the coffee table 1
off the table now 1
on and off the table 1
papers off the table 1
off the table during 1

Resultaten: 2313. Exact: 2313. Verstreken tijd: 165 ms.