We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You don't have to install any off-site programs on your computer.
Vous n'avez pas besoin d'installer de programmes hors site sur votre ordinateur.
In cases where the fragility of the area precludes any public access, every effort will be made to provide park visitors with appropriate off-site programs and exhibits interpreting the special characteristics of the zone.
Lorsque la fragilité de l'aire en exclut tout accès, tous les efforts sont faits pour offrir aux visiteurs des programmes hors-site appropriés et des expositions montrant les caractéristiques exceptionnelles de la zone.
We offer seminars, training programs, off-site programs, programs tailored to various professional organizations, and individual coaching.
Nous proposons des séminaires, des programmes d'entraînement, des programmes hors-site, des programmes adaptés à différents types d'organisations professionnelles, et des services de coaching individuel.
Establishing and maintaining a solid museum website that is rich with content and keeps abreast of current affairs with off-site programs and services; and
Mettre sur pied et maintenir un site Web fiable pour le musée, avec un contenu riche et à jour, traitant d'affaires courantes grâce à des programmes et à des services externes, et
This marketing will require two thrusts, including attracting visitors to the Winnipeg facility and alerting non-residents about the opportunities to participate in off-site programs and services.
Cette commercialisation nécessitera deux volets, qui sont d'attirer les visiteurs aux installations de Winnipeg et d'informer les non-résidents des occasions de se prévaloir des programmes et services externes.
Since 2002, IFP School has also pursued a policy of developing off-site programs, which consists in setting up degree courses off-campus in partnership with a local university and an industrial sponsor.
Programmes en Essaimage IFP School a développé depuis 2002 une politique d'essaimage à l'international qui consiste à dispenser des formations diplômantes hors les murs, en partenariat avec une université locale et avec un sponsor industriel.
In addition to the Pavilion, Canada's participation at EXPO 2000 also included a variety of on- and off-site programs and activities to aid social dialogue and international meetings.
En plus de ce pavillon, la participation du Canada à EXPO 2000 s'est traduite par divers programmes et activités, sur place et à l'extérieur, visant à faciliter le dialogue social et les rencontres internationales.
Fiona McLean 1997 Marketing for the CMHR has two primary objectives - attracting visitors to the facility and alerting non-residents about the opportunities to participate in off-site programs and services.
Fiona McLean 1997 La mise en marché du MCDP comporte deux objectifs principaux, notamment attirer des visiteurs aux installations de Winnipeg et alerter les non-résidents des possibilités de participer aux programmes et services offerts à l'extérieur.
The Ecomuseum, open to the public every day but December 25th, is located in Sainte-Anne-de-Bellevue and offers on-site educational tours, summer camps, off-site programs for groups, schools, companies and the general public.
Il est ouvert tous les jours de l'année (sauf le jour de Noël). On y offre des visites éducatives, des camps-nature et des programmes d'éducation extérieurs à l'intention de groupes, d'écoles, d'entreprises et du grand public.
Off-site programs are also organized outside France in partnership with IFP Training, a subsidiary of IFPEN.
Des programmes d'essaimage sont également organisés hors de France en partenariat avec IFP Training, filiale d'IFPEN.
In 2010, CGC filled new positions for off-site Programs and Partnership Officers in Africa and the Caribbean, which report through IDS.
En 2010, JCC a créé de nouveaux postes d'agents de programmes et de partenariats sur place en Afrique et aux Caraïbes, qui se rapportent au DIS.
In addition to confidential client work, we also advise on client speeches and written communications, conferences, and events. We offer seminars, training programs, off-site programs, programs tailored to various professional organizations, and individual coaching.
Outre le travail confidentiel que nous conduisons auprès de nos clients, nous les conseillons également pour les aider à améliorer leurs discours et leur communication écrite, ainsi qu'à préparer leurs conférences et leurs évènements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.