Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offering the programs
Vertaling van "offering the programs" in Frans
offrant les programmes
offrant les émissions
In these instances, accreditation teams from the professions review reports provided by the institutions offering the programs and may conduct on-site visits in accordance with the policies and procedures established by the professions.
Dans de tels cas, une équipe d'agrément du secteur professionnel examine les rapports fournis par les établissements offrant les programmes et peut effectuer des visites sur place, conformément aux politiques et aux procédures établies par la profession.
By offering the programs we are proposing and making the amendments in the bill today, we will be keeping all Canadians safer.
En offrant les programmes que nous proposons et en apportant les modifications que propose le projet de loi, nous pourrons mieux assurer la sécurité des Canadiens.
We have to be able to support our institutions in offering the programs that the student clientele request.
Il faut pouvoir appuyer les établissements dans l'offre de ces programmes qui sont demandés par la clientèle étudiante.
Adult basic education programmes can then include all adults, younger and older: agencies offering the programs need not feel constrained to set arbitrary upper age limits on who may or may not participate in a programme.
Les programmes de l'éducation de base des adultes peuvent donc inclure tous les adultes, quel que soit leur âge: les agences offrant des programmes ne doivent pas se sentir contraintes de fixer arbitrairement des limites d'âge supérieure pour participer ou non à un programme.
The licensee is of the view that the addition of this programming to its PPV services would result in an increase in use of its PPV services by its subscribers and in return would benefit the Canadian programming services offering the programs.
La titulaire est d'avis que l'ajout de cette programmation à ses services de télévision à la carte aurait pour résultat d'augmenter l'utilisation de ces services par ses abonnés tout en étant bénéfique aux services de programmation canadiens offrant les émissions.
Rogers was of the view that the addition of this programming to its PPV services would result in an increase in the use of its PPV services by its subscribers and in return would benefit the Canadian programming services offering the programs.
Rogers explique que l'ajout de cette programmation à ses services de télévision à la carte aurait pour résultat d'augmenter l'utilisation desdits services par ses abonnés et que cela entraînerait des retombées positives pour les services de programmation canadiens offrant les émissions.
Note that some people consider it inappropriate to offer binaries of GPL-licensed programs on a server without also offering the programs' source code on the same server.
Veuillez noter que certaines personnes considèrent inapproprié d'offrir des binaires d'un programme sous licence GPL sur un serveur sans offrir en même temps les codes source du programme sur le même serveur.
Synoniemen voor offering the programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 77 ms.
