We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offre une source
In fact this limitation, which is not an occasional and contingent or transitory diminution, but something intimate and structural, penetrates, offers a source, evoking the unconditioned dignity of the person.
En effet, cette limite du handicap, non occasionnelle, qui n'est pas une diminution contingente ou transitoire, mais profonde et intime, offre une source, évoque la dignité inconditionnelle de la personne.
If we write about it here it is not because the book is a work of talent, although this is not a negligible fact, but because it offers a source of political lessons of the highest value.
Si j'en parle ici, ce n'est pas parce que le livre est plein de talent, bien que ce fait ne soit pas négligeable, mais parce qu'il offre une source d'enseignements politiques de la plus haute valeur.
It offers a source of light through its glass walls, while conserving the shading provided by a classic rooftop, whether it is flat or cathedral-style roof.
Elle offre une source de lumière à travers ses murs vitrés, mais conserve l'ombrage d'un toit classique, qu'il soit plat ou cathédral.
It offers a source of vegetable proteins, low glycemic carbohydrates, fiber and healthy fats (monounsaturated and polyunsaturated).
Il offre une source de protéines végétales, d'hydrates de carbone de faible indice glycémique, des fibres et des graisses saines (monoinsaturées et polyinsaturées).
A connected TV offers a source of entertainment that contrasts with old-style wood tiling.
Une télévision connectée offre une source de distraction qui contraste avec le carrelage de bois au style ancien.
The TN bank program offers a source of credit for those without traditional bank accounts.
Le programme de la banque TN offre une source de crédit à ceux qui n'ont pas de comptes bancaires traditionnels.
It offers a source of high quality protein rich in branch-chained amino acids (BCAAs) as well as in glutamine and arginine.
Il offre une source de protéines de haute qualité, riche en acides aminés ramifiés (BCAA) ainsi qu'en glutamine et en arginine.
Organic Peanut Butter is a great source of protein and offers a source of magnesium.
Le beurre de cacahuète BIO est une excellente source de protéines, qui offre une source de magnésium.
Moreover, by broadcasting Canadian news outside the country, TV5 offers a source of information that is useful to the diplomatic corps and to other Canadians abroad.
De plus, en diffusant de l'information canadienne à l'étranger, TV5 offre une source d'information utile pour le corps diplomatique et les autres Canadiens à l'étranger.
This green energy offers a source of distributed generation in eastern Ontario, and strengthen the presence of EDF EN Canada in the region.
Ce projet d'énergie verte offre une source de production décentralisée d'énergie dans l'est de l'Ontario et consolide la présence d'EDF EN Canada dans la région.
The Office for insects and their environment, with his review "INSECTS", offers a source of scientific informations clear and readable by everybody.
L'Office Pour les Insectes et leur Environnement(OPIE) avec sa revue INSECTES, offre une source d'informations scientifiques claires et lisibles par tous.
Offers a source of riboflavin
Offre une source de riboflavine
It also offers a source of inspiration for movie screenwriters.
Il est aussi une source d'inspiration pour les scénaristes de cinéma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.