Home improvement projects often require knowing the cubic capacity of materials.
Life's challenges often require a bold roll of the dice.
Journal articles often require empirical evidence to be considered for publication.
Les articles scientifiques exigent souvent des données probantes pour être considérés pour publication.
Insurance companies often require proof of breaking and entering before reimbursing stolen items.
Les compagnies d'assurance exigent souvent une preuve d'effraction avant d'indemniser les objets volés.
These key moments often require the introduction of different reporting standards.
White collar employees often require advanced education and specific skill sets.
Les employés de col blanc nécessitent souvent une formation avancée et des compétences spécifiques.
Careers in the banking industry often require a degree in finance.
Les carrières dans la finance nécessitent souvent un diplôme en économie.
In this area, the authorities often require several independent witness statements.
En pareille matière, les autorités exigent souvent plusieurs témoignages indépendants.
Programs often require a certain amount of available space in the storage area.
Les programmes nécessitent souvent une certaine quantité d'espace disponible dans la mémoire.
Banks often require proof of a stable financial condition for loans.
Les banques exigent souvent une preuve de stabilité financière pour accorder des prêts.
Successful inventory control systems often require collaboration between various teams.
Les systèmes efficaces de gestion des stocks nécessitent souvent une collaboration entre différentes équipes.
Investors often require a detailed exit strategy before committing funds.
Les investisseurs exigent souvent une stratégie de sortie détaillée avant d'engager des fonds.
Negotiations often require a give-and-take approach to reach a satisfactory agreement.
Les négociations exigent souvent une approche de compromis pour parvenir à un accord satisfaisant.