We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur un programme qui
It will help you to decide on a program which will be the best for you and your body.
Il vous aidera à décider sur un programme qui sera le meilleur pour vous et votre corps.
Building on a program which has been in place since 1978, the new policy focuses on the identification and removal of barriers to hiring and advancement and on organizational change.
Fondée sur un programme qui existe depuis 1978, la nouvelle politique porte sur l'identification et l'élimination des obstacles à l'embauche et à l'avancement, de même que sur les changements organisationnels.
We are going to work on a program which includes for the visitors 2 days of activities before continuing the stay towards the mountainous part of this same region Amazonas, capital Chachapoyas.
Nous allons travailler sur un programme qui inclut pour les visiteurs 2 jours d'activités avant de poursuivre le séjour vers la partie montagneuse de cette même région Amazonas, capitale Chachapoyas.
However, it was escalated to the final level of wasting money on a program which the government has failed to demonstrate will accomplish its stated objectives.
Toutefois, les choses se sont détériorées au point où le gouvernement va gaspiller de l'argent pour un programme dont il n'a pas prouvé qu'il accomplirait les choses qu'il est censé faire.
However, it was escalated to the final level of wasting money on a program which the government has failed to demonstrate will accomplish its stated objectives.
Toutefois, les choses se sont détériorées au point où le gouvernement va gaspiller de l'argent pour un programme dont il n'a pas prouvé qu'il accomplirait les choses qu'il est censé faire.
As a matter of fact, the methodology used by Alis Technology is based on a program which automatically recognizes several languages (17) on the Web space.
La méthodologie d'Alis Technology repose en effet sur un programme de reconnaissance automatique de plusieurs langues (17) dans l'espace web.
In 1966, the English Services Division embarked on a program which was similar but was intended primarily to serve CBC stations and affiliates.
En 1966, la Division des services anglais institue un programme analogue, mais destiné exclusivement aux stations de la SRC et à ses stations affiliées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.