We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Why is the government misleading our allies and retreating on its commitments?
Pourquoi le gouvernement induit-il nos alliés en erreur et revient-il sur ses engagements?
But the world is severely behind on its commitments, and rapidly running out of time.
Mais, le monde est très en retard sur ses engagements et le temps va rapidement manquer.
Having the government follow through on its commitments is more critical than ever.
Il est plus que jamais essentiel que le gouvernement donne suite à ses engagements.
The government must abandon this policy, honour its promises, and not renege on its commitments.
Le gouvernement doit renoncer à cette politique, honorer ses promesses et ne pas revenir sur ses engagements.
It is therefore unacceptable for an organization of this magnitude to fail to deliver on its commitments and its mission.
Il est donc inadmissible qu'une organisation de cette ampleur fasse défaut à ses engagements et à sa mission.
China has delivered on its commitments and made every effort to advance follow-up actions.
La Chine, fidèle à ses engagements, n'a ménagé aucun effort pour mettre en œuvre les actions de suivi.
Our government followed up on its commitments and will pursue its efforts to continue to improve the tax situation of all Canadians.
Notre gouvernement a donné suite à ses engagements et poursuivra ses efforts pour améliorer encore davantage la situation fiscale de tous les Canadiens.
In conclusion, honourable senators, this government has delivered on its commitments to address the priorities of Canadians.
En conclusion, honorables sénateurs, le gouvernement s'est acquitté de ses engagements en s'occupant des questions prioritaires pour les Canadiens.
In order for the Commission to deliver on its commitments, all the relevant parties must act both collectively and individually.
Pour que la Commission puisse s'acquitter de ses engagements, toutes les parties concernées doivent prendre les mesures nécessaires tant collectivement qu'individuellement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.