Elle a refusé l'invitation sans ménagement, prétextant d'autres engagements.
She abruptly declined the invitation, stating she had other commitments.
Ils tentent de se dérober à leurs engagements contractuels depuis des mois.
They've been trying to shirk their contractual commitments for months.
Le contrat devient non valable si l'une des parties ne respecte pas ses engagements.
The contract becomes void if either party fails to meet their obligations.
Ses engagements familiaux non assumés l'empêchaient de voyager à l'étranger.
His undischarged obligations to his family kept him from traveling abroad.
Il refuse de traiter avec ceux qui ne respectent pas leurs engagements.
He refuses to truck with those who do not uphold their commitments.
Il admire la discipline avec laquelle la confrérie respecte ses engagements charitables.
He admires the discipline with which the brotherhood honors its charitable commitments.
Son apparent charme cache un profond manque de sérieux dans ses engagements.
His apparent charm hides a deep inability to take his commitments seriously.
Au premier rang de ses engagements politiques se trouve la transition écologique.
Environmental transition is in the front rank of his political commitments.
Une institution sérieuse, garante des engagements pris, rassure toujours les investisseurs.
A reputable institution that stands behind its commitments always reassures investors.
Il est crucial d'être informé avant de prendre des engagements.
It's crucial to be in the know before making any commitments.
Elle s'est présentée à la réunion nonobstant ses engagements antérieurs.
She showed up to the meeting regardless of her previous commitments.
Il va réduire ses engagements pour se concentrer sur sa santé.
He will scale back his commitments to focus on his health.
Savoir dire non parfois aide à garder ses engagements sous contrôle.
Saying no sometimes helps to keep your commitments under control.