Examples with "on the implementation progress" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This bold political commitment marks the beginning of a long-term process with cities committed to reporting every two year on the implementation progress of their plans.
Cet engagement politique audacieux est l'amorce d'un processus de long terme par lequel les villes s'engagent à faire état, tous les deux ans, de leur progression dans la mise en œuvre de ce plan.
The representative of Australia sought information on the implementation progress, including the percentage of trade and tariff lines covered and whether the list of excluded products had been reduced.
Le représentant de l'Australie a demandé des renseignements sur la situation de la mise en œuvre, y compris sur le pourcentage d'échanges et de lignes tarifaires couvert et voulait savoir si la liste des produits exclus avait été réduite.
UNMIT continued to analyse statistical information and provide updates on the implementation progress of the system.
La MINUT a continué d'analyser les statistiques et de faire le point sur l'état d'avancement du système.
5.2.1.4 By 2002, report on the implementation progress of Departmental Environmental Policy (2000).
5.2.1.4 D'ici 2002, rendre compte des progrès réalisés dans la mise en oeuvre de la politique environnementale du Ministère (2000).
As part of the new National Reform Agenda, the functions of the NCC are being reviewed; up until 2005, the NCC reported on the implementation progress of NCP reforms.
Dans le cadre du nouveau Programme national de réformes, les fonctions du Conseil national de la concurrence font l'objet d'un réexamen. Jusqu'en 2005, le Conseil rendait compte des progrès réalisés dans la mise en œuvre des réformes de la NCP.
For those recommendations not yet fully implemented, managers are required to provide an update on the implementation progress made on a six-monthly basis.
Quant à celles dont l'application n'est que partielle, les personnes concernées sont tenues de faire le point tous les six mois sur les progrès qu'elles réalisent.
For statistical evaluation and correct benchmarking, the Committee considers that the Commission should periodically present a Progress Report on the implementation progress of the Directive - structured both on country bases and at the Community level.
Afin de faciliter l'évaluation statistique et de disposer d'une base de comparaison correcte, le Comité estime que la Commission devrait présenter périodiquement des rapports d'étape sur les progrès réalisés en matière de mise en œuvre de la directive, tant au niveau national que communautaire.
Andere resultaten
They need our paramount attention, as the relevant reports on the implementation and progress of the MDGs point out.
Ils ont besoin de toute notre attention, comme le soulignent les rapports pertinents sur la réalisation des OMD et sur les progrès en la matière.
In those countries where national legislation on integration programmes exist the implementation progress or the revision of legislation is discussed in Parliament.
Dans les pays dotés d'une législation nationale en matière de programmes d'intégration, les avancées de la mise en oeuvre ou la révision de la législation font l'objet de débats au Parlement.
Information on the project's implementation progress and status of development objectives and loan agreements are added to the project information document during the implementation phase.
Les informations sur l'avancement de la mise en œuvre du projet ainsi que sur l'état des objectifs de développement et les accords de prêt viennent compléter les informations sur le projet au cours de la mise en œuvre.
UNAMI could be particularly well suited for this task, in which case I would continue to report to the Security Council on the implementation and progress made on both issues.
La MANUI pourrait s'avérer particulièrement compétente pour cette tâche, et je continuerais alors à rendre compte au Conseil de sécurité de la mise en œuvre et des progrès réalisés sur ces deux questions.
With regard to the item on the implementation of and progress made on decisions taken at the ninth session of the Commission, the participants called for reinforcing international cooperation in the fields of science, technology and innovation.
En ce qui concerne le point relatif à la mise en œuvre des décisions prises à la neuvième session de la Commission, les participants ont souhaité le renforcement de la coopération internationale dans les domaines des sciences, des technologies et de la recherche.
an interim evaluation report on the implementation of actions and progress towards achieving the objectives of their national programmes by 31 December 2017
un rapport d'évaluation intermédiaire sur la mise en œuvre des actions et les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs de leurs programmes nationaux au plus tard le 31 décembre 2017
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.