Examples with "on... This is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, it loops back around to sharing the new version of the product with the user who can provide feedback so that we can improve the product and so on... This is the iterative part.
Enfin, il revient à partager la nouvelle version du produit avec l'utilisateur qui peut nous faire part de ses commentaires afin que nous puissions améliorer le produit et ainsi de suite... C'est la partie itérative.
Suppose we starts to remove a card, then another and so on... This is what a mass extinction: it begins to eliminate a species, but many species are disappearing quickly.
Imaginons que l'on se mette à enlever une carte, puis une autre et ainsi de suite... C'est ce que fait une extinction de masse : elle commence à éliminer une espèce, mais rapidement beaucoup d'espèces disparaissent.
Come on... this is the first card trick my father ever taught me.
Allez... c'est le premier tour de cartes que mon père m'a enseigné.
Yes, they are, but don't you worry about a thing 'cause from now on... this is where you live, darling.
En effet, mais ne t'inquiète pas car c'est ici que tu vis dorénavant.
I'm still doing sculpture, drawing and so on... this is just another way, another door that I try to open.
Je fais toujours de la sculpture, du dessin, etc. La vidéo est seulement un autre chemin, une autre porte que j'essaie d'ouvrir.
When you realize that it's the choices we make that cause war and disease, that perpetuate hate, pride, pollution, greed and so on... this is troubling.
Lorsque vous réalisez que ce sont les choix que nous faisons qui causent les guerres et les maladies, qui perpétuent la haine, l'orgueil, la pollution, l'avidité etcetera... c'est troublant.
Find a book that completely immerses you in a world where you do not tire of being, one where you would like the story to go on and on... This is much less common.
Trouver un livre qui vous immerge complètement dans un monde dont vous ne vous lassez pas pire, dont vous aimeriez que l'histoire continue encore et encore... C'est beaucoup moins courant.
Andere resultaten
On building churches... this is a long story.
Quant à la construction des églises... c'est une longue histoire.
Come on, this is... this is where your book should start.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.