Examples with "suite... C'est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, il revient à partager la nouvelle version du produit avec l'utilisateur qui peut nous faire part de ses commentaires afin que nous puissions améliorer le produit et ainsi de suite... C'est la partie itérative.
Finally, it loops back around to sharing the new version of the product with the user who can provide feedback so that we can improve the product and so on... This is the iterative part.
Imaginons que l'on se mette à enlever une carte, puis une autre et ainsi de suite... C'est ce que fait une extinction de masse : elle commence à éliminer une espèce, mais rapidement beaucoup d'espèces disparaissent.
Suppose we starts to remove a card, then another and so on... This is what a mass extinction: it begins to eliminate a species, but many species are disappearing quickly.
Votre réveil sonne, vous l'éteignez, il sonne à nouveau 9 minutes plus tard, vous l'arrêtez, une nouvelle fois après 9 minutes et ainsi de suite... C'est du bon sens mais j'y ai eu droit plusieurs fois!
Your alarm clock rings, you turn it off, it rings again 9 minutes later, you stop it, one more time after 9 minutes... This is common sense but I've been through this a few times!
Même si je souhaite te virer tout de suite... C'est du licenciement abusif.Je vais vous poursuivre, toi et le président.
Elles peuvent être déplacées sur d'autres écrans, elles restent visibles même si la fenêtre principale est cachée, et ainsi de suite... C'est pourquoi 4D permet maintenant les deux modes sur Windows 64-bit pour les applications enginées.
They can be moved on other screens, they stay visible even if the main window is hidden and so on... Why 4D now allows both modes on Windows 64-bit for merged documentation
Si un fonctionnaire se présente, tenez-moi au courant tout de suite... c'est clair ?
Look if any government guy comes, you'll tell me first... is that clear?
Si avec un thème pleine page comme celui-ci vous ne donnez pas envie de manger à votre restaurant tout de suite... c'est que vous avez affaire à quelqu'un n'aimant pas la nourriture.
If a theme with full page like this you do not want to eat at your restaurant right now... is that you're dealing with someone not liking the food.
Même déclencheur, même réaction, renforçant la défense et ainsi de suite... c'est extrêmement douloureux
Same trigger, same reaction, reinforcing the defence again and again... this is extremely painful
Tout ce que je fais, voyager, faire le tour du monde, avoir de l'argent, Lire la suite... c'est peut-être important, mais l'essentiel c'est d'avoir les gens que tu aimes autour de toi.
Everything I do, traveling round the world, having money, maybe is important, but the main point is having the people you love Read more... around you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
