The social dialogue as such is one element of this instrument.
Reducing corruption has been one element of this endeavour.
Her career is just one element in the broader scheme of things for society.
Sa carrière n'est qu'un élément dans le plan plus vaste de la société.
However, there is one element which I am struggling with.
Il existe malgré tout un point qui me pose un sérieux problème.
This is one element that has not always been the case.
Il s'agit là d'un élément qui n'a pas toujours existé.
It is important to achieve harmony with at least one element.
Il est important de parvenir à l'harmonie avec au moins un élément.
The choices for one element are assembled into an acceptation level.
Les choix pour un élément sont assemblés en un niveau d'acceptation.
No one element is responsible for the expression of the disease.
Aucun élément seul n'est responsable de l'expression de la maladie.
The cameras are one element in the approach to creating this safety.
Les caméras font partie du cadre qui permet d'assurer cette sécurité.
For instance, one element was isolated to assess its specific efficiency.
Par exemple, un des éléments a été isolé pour évaluer son efficacité.
Do not focus on any one element, everything should be combined.
Ne vous concentrez pas sur un élément, tout devrait être combiné.
But then we talked about how one element can impact a lifetime.
Mais après nous avons parlé de comment un élément peut impacter une vie.
An area cursor is provided that may intersect more than one element.
Le curseur de surface selon l'invention peut croiser plus d'un élément.