for processing the image data of each one frame, a d/a converter
afin de traiter les données d'image de chaque trame, un convertisseur n/a
either one frame or multiple frames can be taken as reference
chaque trame ou plusieurs trames peuvent être prises comme référence
Press repeatedly to advance one frame at a time.
Appuyer successivement pour avancer image par image.
A wide-angle lens enhances cityscapes by fitting more buildings into one frame.
Un objectif grand-angle améliore les paysages urbains en intégrant plus de bâtiments dans un seul cadre.
It looks nice to have old pictures under one frame.
Don't give too much information to an audience in one frame of view.
Ne donnez pas trop d'informations à vos spectateurs en un seul cadre.
The wide shot allowed us to see both the river and the bridge in one frame.
Le plan d'ensemble nous permettait de voir à la fois la rivière et le pont dans un seul cadre.
Set up maximal number of rays per one frame during rendering.
Réglage de nombre maximal de rayons pour une trame pendant le rendu.
The photo was flattened out, capturing the landscape beautifully in one frame.
La photo a été aplatie, capturant magnifiquement le paysage en une seule image.
Drag the image from one frame and drop it in another.
Tirez et déposez l'image d'un cadre à l'autre.
And so one frame is the best panther portrait I've ever taken.
Et une des photos est le meilleur portrait que j'aie pris.
So, fabricated identity and what's really up collapses into one frame.
Alors, nos identités bidons et la vérité éclatent au grand jour.
A player's bowling score can change dramatically in just one frame.
Le score d'un joueur au bowling peut changer radicalement en une seule frame.