We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact, that was one of the commitments we had taken during the election campaign.
C'était d'ailleurs un engagement pris lors de notre campagne électorale.
That is one of the commitments.
C'est l'un de ses engagements.
As we all know, this is one of the commitments that we made during the electoral campaign.
Comme on le sait, c'est un des engagements que nous avons pris pendant la campagne électorale.
This suite of legislative amendments that we are discussing today is one of the commitments and important measures in that regard within the oceans protection plan.
Les modifications législatives que nous examinons aujourd'hui donnent suite aux importants engagements pris relativement à ce plan.
I note that the need for consensus was only added after the campaign; it was not one of the commitments made.
Je remarque que la nécessité d'un consensus n'a été ajoutée qu'après la campagne; elle ne faisait pas partie de la promesse électorale.
Any infraction to one of the commitments above-mentioned will lead, once known about, to the immediate removal and without notice of the contentious element.
Toute contravention à l'un des engagements ci-dessus entraîne une fois connu la suppression immédiate et sans préavis de l'élément litigieux.
If I may, I'd like to point out that introducing resale right is one of the commitments that have been made to visual artists.
Nous nous permettons de rappeler que la mise en place d'un droit de suite est l'un des engagements pris à l'endroit des artistes en arts visuels.
She was unable to attend due to a prior engagement (one of the commitments in the first report).
Mais elle n'a pas pu répondre à cette invitation en raison d'un autre engagement pris antérieurement.
The establishment of a council on crime prevention that would bring key players together to address crime prevention and safety within our communities is one of the commitments of this government.
La création d'un conseil de prévention du crime qui réunirait des intervenants importants dans le but de prévenir le crime et de mieux protéger nos collectivités est l'un des engagements que le gouvernement a pris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.