It is the one program we have that is universal.
They're all contained within one program.
We have special access to this one program only.
Nous avons un accès spécial à ce seul programme.
Instead of watching one program, she ends up channel surfing for hours.
Au lieu de regarder une émission, elle finit par zapper pendant des heures.
If one program misses something, another may pick it up.
Si un programme manque quelque chose, un autre peut le ramasser.
You can start in one program and change to another later.
Vous pouvez commencer un programme et passer à un autre plus tard.
We found that the benefit varies from one program to another.
Nous avons constaté que l'avantage variait d'un programme à l'autre.
In this case, one program just needed to be changed.
Dans ce cas-ci, il ne s'agit que de modifier un programme.
The moment one program fails, they switch to another.
Au moment où un programme échoue, elles passent à un autre.
A red envelope means that you've received interest from one program.
Une enveloppe rouge signifie qu'un programme est intéressé par vous.
Not pour in more than one program during the week.
Pas verser plus d'un programme au cours de la semaine.
For instance, one program monitors the health of a participant.
Par exemple, un programme surveille la santé d'un participant.
Take your entire current budget and match it with this one program.
Prenez votre budget actuel et faite le correspondre avec ce programme.