That somehow gave us a feeling of oneness with the people.
Cela nous a donné un vrai sentiment d'unité avec les gens.
A wonderful feeling of brotherhood and oneness blanketed the whole festival.
Un sentiment fantastique de fraternité et d'unité a inondé tout le festival.
It is marked by the state or condition of oneness.
Elle est marquée par l'état ou la condition d'unicité.
Hard to say just an overall feeling of oneness and safety.
Difficile de dire juste un sentiment global d'unicité et de sécurité.
The couple's partnership is a testament to their oneness as one flesh.
Le partenariat du couple témoigne de leur union en tant qu'unité.
We will keep them separated from the oneness by dogma and religion.
Nous les garderons séparés de l'unité par le dogme et la religion.
He claimed to have had the advaitic experience of non-dual oneness.
Il prétendait avoir fait l'expérience advaïtique d'unité non duale.
A new spirit of oneness will take hold of the human race.
Un nouvel esprit d'unité s'emparera de l'espèce humaine.
This sense of oneness and connectivity changes your physical system.
Ce sentiment d'unité et de connectivité change votre système physique.
It's not the oneness that I was thinking of.
Ce n'est pas l'unité à laquelle je pensais.
One in which both partners desire to achieve a sense of oneness.
Une relation dans laquelle les deux partenaires désirent accomplir un sens d'unité.
You will also feel a sense of oneness with the car.
Vous développez aussi un sentiment d'unité avec la voiture.
There exist an underlying oneness and an interconnectedness to all life.
Il existe une unité sous-jacente et une interdépendance de toute vie.