Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ongoing distribution
Vertaling van "ongoing distribution" in Frans
distribution continue
diffusion continue
An agreement to have a single, ongoing distribution plan would also help to ensure that there is no disruption in oil sales.
Un accord en faveur d'un plan de distribution continue contribuerait aussi à éviter l'interruption des ventes de pétrole.
Usufruct provisions can be included in a trust, such as the use of the family home by the surviving spouse on the death of the settlor or the ongoing distribution of dividends to the settlor.
Les commissions d'usufruit peuvent être incluses dans une fiducie, telles que l'occupation de la maison familiale par le conjoint survivant à la mort du constituant ou la distribution continue des dividendes au constituant.
States should promote the wide and ongoing distribution of creative education, training and media programmes explicitly designed to change attitudes of discrimination and stigmatization associated with HIV/AIDS to understanding and acceptance.
Les Etats devraient encourager une large diffusion continue de programmes créatifs d'éducation, de formation et d'information spécialement conçus pour modifier les attitudes de discrimination et de stigmatisation liées au VIH/SIDA et y substituer la compréhension et l'acceptation.
The board has obtained additional support from the province enabling it to maintain a Francophone liaison officer position and to ensure ongoing distribution of information and material in French.
La régie a obtenu de la province un soutien additionnel lui permettant de maintenir un poste d'agente de liaison francophone et d'assurer la diffusion continue d'information et de matériel de langue française.
There was no recording of it's still we're hearing from the population you're referring to is that because of the propagation and the ongoing distribution of the material, their past is their present.
Même s'il n'y a aucun enregistrement de cette agression, celle-ci demeure un que nous entendons de la population dont vous parlez, c'est qu'en raison de la propagation et de la distribution continue du matériel, leur passé est leur présent.
While the continuing education is voluntary, Shoppers Drug Mart is encouraging all pharmacists in their network of stores to participate in the training and to encourage ongoing distribution of the guides.
Bien que l'éducation permanente soit facultative, Pharmaprix incite l'ensemble des pharmaciens de son réseau d'établissements à participer à cette formation et à encourager la distribution continue des guides.
The main purpose of the missions was to monitor the ongoing distribution of assistance, to conduct needs assessments and to strengthen relations with local counterparts.
Ces missions avaient pour principal objet de contrôler la distribution de l'aide, d'évaluer les besoins et de renforcer les relations avec les partenaires locaux.
Although inputs from ongoing distribution plans will assist in increasing the production of cereal crops, a further allocation is required to improve local expertise and to realize the sector's potential for redressing nutritional shortfalls in animal proteins.
Les mesures prévues dans le cadre du plan de distribution contribueront certes à accroître la production céréalière, mais des ressources supplémentaires seront nécessaires pour améliorer les compétences au niveau local et doter le secteur de moyens lui permettant de remédier aux carences nutritionnelles en protéines animales.
Compliance with government bans remains a problem in some developing countries, and three developing countries with ongoing distribution had not acted to end the practice by mid-1993.
En revanche, le respect des interdictions édictées par le gouvernement continue à poser un problème dans certains pays en développement, dont trois n'avaient pas mis fin à la pratique de la distribution gratuite à la mi-1993.
When we published our results this year, we pointed out that the vast majority of our members who had received royalties for the ongoing distribution of their music in 2017 had received, on average, only $38.72 for their work.
En publiant nos résultats cette année, nous avons d'ailleurs fait remarquer que la vaste majorité de nos membres qui avaient touché des redevances pour la diffusion en continu de leur musique en 2017 n'avaient reçu en moyenne que 38,72 $ pour leur travail.
Members responded positively to these statistics, stating that carriers using eManifest are generally satisfied, and the ongoing distribution of publications and timely updating of information will encourage the continued rise in carrier participation.
Les membres répondent de façon positive à ces statistiques et indiquent que les transporteurs qui utilisent le Manifeste électronique sont généralement satisfaits et que la distribution continuelle des publications et la mise à jour de l'information en temps opportun encourageront la hausse continue de la participation des transporteurs.
With the introduction of universal coverage strategies and the ongoing distribution and sale of ITNs, more people have access to and are using ITNs.
L'introduction de stratégies de couverture universelle, ainsi que la distribution et la vente en cours de MII permettent à toujours plus de personnes d'avoir accès et d'utiliser ces dernières.
Uniquely positioned to provide services ranging from consultation on initial product launches to providing real-time competitive information, Channel Sources facilitates product placements directly to buyers and continues to assist clients by retaining ongoing distribution and sales.
Dès le lancement de la fabrication des produits à la concurrence en temps réel, des services de consultation sont assurés. Channel Sources facilite le placement des produits directement chez les acheteurs et continue à aider leurs clients à maintenir la distribution et la vente.
Synoniemen voor ongoing distribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
