Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only condition under
Vertaling van "only condition under" in Frans
seule condition sous
That's the only condition under which it would get sent back.
C'est la seule condition en vertu de laquelle elle serait renvoyée.
This is the only condition under which the government's intervention will be targeted and effective.
C'est à cette seule condition que l'intervention du gouvernement sera ciblée et efficace.
The only condition under which an additional search can be dispensed with is where all the technical features of a claim correspond to "notorious" prior art.
Il ne peut être renoncé à une recherche additionnelle que si toutes les caractéristiques techniques d'une revendication correspondent à un état de la technique notoire.
As demonstrated by this occurrence, gravity is not the only condition under which a car may roll uncontrolled out onto a main track.
Comme l'a démontré l'événement à l'étude, la gravité n'est pas le seul facteur qui puisse entraîner le mouvement non contrôlé d'un wagon jusque sur la voie principale.
On one side there is the claim that illness and the rest should be impossible, on the other a violent rejection of the only condition under which these things can become impossible.
D'un côté on exige que la maladie et le reste soient impossibles, de l'autre on rejette violemment la seule condition par laquelle ils pourraient devenir impossibles.
The only condition under which this system works, is that small rest concentrations of ozone must remain in the cooling water, to prevent further microbial growth that enhances scaling.
La seule condition sous laquelle ce système fonctionne, est que des petites concentrations résiduelles d'ozone doivent rester dans l'eau de refroidissement, pour empêcher un développement microbiologique qui favorise l'entartrage.
The only condition under which slopes of the door from the laminate will last a long time, it is mandatory to fix the bands along the edges.
La seule condition sous laquelle les pentes de la porte du stratifié va durer longtemps, il est obligatoire de fixer les bandes le long des bords.
That's the only condition under which I'll go.
C'est un de ceux-là?
Acceptance of, and compliance with this Agreement is the only condition under which access and use of the Website is made available to you.
L'acceptation, et la soumission à l'Entente est la seule et unique condition vous permettant l'accès et le droit d'utiliser le site web.
The only condition under which I can remain in England is if I renounce you for all time.
Je ne peux rester en Angleterre qu'à une condition : renoncer à toi pour toujours.
This is the only condition under which the People's Liberation Army and the all-powerful Military Commission will accept democratization.
C'est la seule condition sous laquelle l'Armée de Libération du Peuple et la Commission militaire toute-puissante accepteront la démocratisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only condition under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 1407 ms.
