Examples with "only one HTTP" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main advantage is that we send only one HTTP request regardless of the number of images to display.
L'intérêt principal est que nous n'effectuons qu'une seule requête HTTP quelque soit le nombre d'images à afficher.
The default level of aggression, called 'passive', is the fastest and requires only one HTTP request of a website.
Le niveau par défaut de l'agression, dite «passive», est le plus rapide et ne nécessite qu'une seule requête HTTP d'un site web.
Only one HTTP request is needed to layout the entire doc (+fonts).
Une seule requête HTTP est nécessaire pour mettre en page le document entier (+ les polices).
For example, if a visitor comes to your site and your homepage takes. seconds to load and generates only one HTTP connection, that visitor counted as one process for. seconds.
Par exemple, si un visiteur arrive sur votre site et que votre page d'accueil prend 0,1 secondes pour charger et générer une seule connexion HTTP, Le visiteur a compté comme un processus pendant. secondes.
Web Server: the query parameter 'period' can now contains a list of periods, to retrieve more than one period in only one http request
Webserver: Le paramètre query 'period' accepte une liste de périodes pour demander plus de période lors d'une seule demande
Language negotiation is only one aspect of HTTP content negotiation.
La négociation de langue n'est qu'une des facettes de la négociation de contenu HTTP.
HTTP redirect web2py defines only one new exception called HTTP.
HTTP redirect web2py définit uniquement une nouvelle exception appelée HTTP.
Gentle reminder: It is mandatory to update any existing client installation before December 1st, 2018 as this protocol will be the only one accepted for https connexions from this point on.
Pour rappel: Il est obligatoire de mettre à jour toute installation client existante avant le 1er décembre 2018 car ce protocole sera le seul accepté pour les connexions https à partir de cette date.
For example, you can make a single API call and specify multiple ids, but each ID would count as its own API call, even though you are only making one HTTPS API request.
Par exemple, vous pouvez passer un appel d'API unique et indiquer plusieurs ID, mais chacun de ces ID comptera pour un appel d'API, même si vous n'envoyez qu'une seule requête d'API HTTPS.
Make sure you don't connect to HTTP websites - only HTTPS ones.
For instance, only one ftp server, one http server, preferably on Unix machines.
Par exemple, un seul serveur ftp, un seul serveur http, de préférence sous Unix, bien sûr.
You have started more then one HTTP Server (IIS, Sambar, ZEUS and so on). Only one Server can occupy port 80.
Un serveur parallèle est démarré (IIS, Sambar, ZEUS etc...).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.