We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seul le code
uniquement le code
que le code
seulement le code
Storage, current address and balance still refer to the calling contract, only the code is taken from the called address.
Le stockage, l'adresse actuelle et le solde se réfèrent toujours au contrat d'appel, seul le code est repris de l'adresse appelée.
6.1.2.3 In the case of combination packagings and infectious substances packagings marked in accordance with 6.3.1.1, only the code number for the outer packaging [shall be] is used.
6.1.2.3 Sur les emballages combinés et les emballages pour matières infectieuses marqués conformément au paragraphe 6.3.1.1, seul le code désignant l'emballage extérieur doit être utilisé.
But from the other developers' point of view, only the code matters.
Especially managers responsible for finance would be pleased, if is written only the code which is really necessary and used.
Les responsables financiers seraient heureux, s'il n'était écrit que le code qui est vraiment nécessaire et utilisé.
As we write only the code necessary to pass the tests and continually refactor it, the code is always very clean and light.
Comme on n'écrit que le code nécessaire pour faire passer les tests et que ce code est nettoyé au fur et à mesure, le code est toujours très propre et très léger.
It includes only the code "meta" to manage the viewport (management according to media queries and mainly the mobiles).
Il comporte uniquement le code <meta> pour gérer le viewport (gestion selon les média queries et principalement les mobiles).
On pages of the website that the client thinks attracts only men interested in sports, an ad tag that contains only the code for sports, code 1, may be installed.
Sur les pages du site dont il estime qu'elles n'attirent que les internautes intéressés par le sport, le client peut installer une balise d'annonce contenant uniquement le code 1, désignant les annonces relatives au sport.
'In the case of combination packagings and packagings intended to contain substances of Class 6.2 items 1º and 2º, only the code number for the outer packaging shall be used.'
Dans le cas d'emballages combinés et des emballages destinés à recevoir des matières de la classe 6.2, chiffres 1º et 2º, seul le code désignant l'emballage extérieur doit être utilisé.
At present, only the code "1" is used since only import statistics are required in the submissions for the IDB.
Actuellement, seul le code "1" est utilisé, étant donné que seules les statistiques des importations sont demandées dans les communications destinées à la BDI.
Chapter 6.1, addresses the mandatory marking of UN standard packaging and section 6.1.2.3 states "In the case of combination packagings, only the code number for the outer packaging is used."
Le chapitre 6.1 concerne le marquage obligatoire des emballages normalisés UN et la section 6.1.2.3, en particulier, se lit comme suit: «Dans le cas d'emballages combinés, seul le code désignant l'emballage extérieur doit être utilisé.».
You can use a short Snippet code for reuse of the same fragment on several pages, with the luxury of maintaining only the code in one place.
Vous pouvez utiliser un court extrait de code pour la réutilisation du même fragment sur plusieurs pages, avec le luxe de maintenir seul le code dans un seul endroit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.