We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou progresse
It regresses or progresses according to the values imposed leaders.
Il régresse ou progresse en fonction des valeurs qu'imposent les leaders.
The tremor started suddenly or progresses rapidly.
Le tremblement a commencé soudainement ou progresse rapidement.
A disease or condition that persists or progresses over a long period of time.
Une maladie ou un état qui persiste ou progresse sur une longue période de temps.
Studies have shown that myopia is less common or progresses less quickly in children who are frequently outside.
Des études ont montré que la myopie est moins fréquente ou progresse moins rapidement chez les enfants qui passent souvent leur temps à l'extérieur.
Those diagnosed with CIN 1 will be offered treatment only if the lesion persists or progresses at two years.
Un traitement sera proposé aux personnes chez qui l'on aura diagnostiqué une CIN 1 seulement si la lésion persiste ou progresse dans les deux ans.
Similarly, as it falls or progresses, each Discourse says the Truth, as it mentions - thus hiding - what it represses.
Pareillement, qu'il se renverse ou progresse, chaque Discours dit la Vérité, en ce qu'il mentionne - et par conséquent cache - ce qu'il refoule.
Geography should not determine whether your disease goes into remission or progresses.
La géographie ne devrait pas déterminer si votre maladie va connaître une période de rémission ou va progresser.
This is pain that persists or progresses over a long period of time.
Maux de dos chroniques Ces douleurs persistent ou progressent sur une longue période.
If HIV is not diagnosed or is not treated with anti-HIV drugs, it moves or progresses through several distinct phases.
Si elle n'est pas diagnostiquée ou traitée comme il faut avec des médicaments, l'infection au VIH passera par plusieurs stades distincts.
If the lesion persists or progresses to moderate or severe dysplasia (CIN grades 2 and 3, or high-grade SIL), the patient must be referred for colposcopy.
Si la lésion persiste ou progresse et qu'elle se transforme en lésion dysplasique modérée ou grave de grade 2 ou 3 (CIN) ou en lésion malpighienne intra-épithéliale de haut grade, la patiente doit subir une colposcopie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.