Examples with "or without a programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, they take place with or without a programme of work.
De plus, ces négociations ont lieu avec ou sans programme de travail.
We need to move forward in the negotiations with or without a programme of work.
Nous devons faire avancer les négociations, avec ou sans programme de travail.
But acknowledging this fact does not mean accepting that our action will develop in future without an overall view or without a programme.
Mais prendre acte de ce fait ne signifie pas accepter que notre action se développe désormais sans vue d'ensemble et sans programme.
Andere resultaten
If you would like to request a Trip with a programme or a Trip without a Programme without the travel from Ljubljana, please contact Simona Flego.
If you are a full-time student and you are staying in Poland with a student visa, then you may hold a paid internship or training programme without a work permit only in July, August, and September.
Si vous êtes étudiant d'études de jour et que vous séjournez en Pologne sur la base d'un visa étudiant, vous ne pouvez effectuer un stage rémunéré sans permis de travail qu'aux mois de juillet, août et septembre.
Seven years without a programme of work should come to an end.
Il faut mettre fin aux sept années pendant lesquelles il n'y a pas eu de programme de travail.
The distribution rates are unlikely to improve without a programme of in-service training.
Il est peu probable que le rythme de la distribution s'améliore sans un programme de formation en cours d'emploi.
That particular year was, however, the first one without a programme.
It is not conceivable that substantive work will start without a programme of work.
Il n'est pas concevable que des travaux de fond commencent sans un programme de travail.
Last year, our Conference ended its eighth consecutive session without a programme of work.
Notre Conférence a clos l'année dernière sa huitième session consécutive sans programme de travail.
Nonetheless, these actions would not be complete without a programme of awareness-building, dissemination and community service.
Cette action resterait incomplète sans un programme de sensibilisation, d'information et d'assistance.
The Conference on Disarmament is starting its fourth consecutive annual session without a programme of work.
Pour la quatrième année consécutive, la Conférence du désarmement commence sa session annuelle sans programme de travail.
The Conference on Disarmament has remained deadlocked, without a programme of work, for almost nine years.
La Conférence du désarmement demeure dans l'impasse, sans programme de travail, depuis près de neuf ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.