We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, nous devenons un travailleur planétaire dénué de motivations et sans programme propre.
In this way, we become a planetary worker who has no motive and no program of his own.
Cela ne va pas sans programme, avec des revendications positives, des indications sur la voie révolutionnaire.
It can't exist without a program, with positive demands, clear indications on the revolutionary path.
Mais prendre acte de ce fait ne signifie pas accepter que notre action se développe désormais sans vue d'ensemble et sans programme.
But acknowledging this fact does not mean accepting that our action will develop in future without an overall view or without a programme.
Si l'adaptateur courant alternatif est branché sans programme, le chargement de la batterie sera toujours lent.
If the AC adapter is plugged in with no program, it will always trickle charge the battery.
Notre Conférence a clos l'année dernière sa huitième session consécutive sans programme de travail.
Last year, our Conference ended its eighth consecutive session without a programme of work.
Pour la quatrième année consécutive, la Conférence du désarmement commence sa session annuelle sans programme de travail.
The Conference on Disarmament is starting its fourth consecutive annual session without a programme of work.
La Conférence du désarmement demeure dans l'impasse, sans programme de travail, depuis près de neuf ans.
The Conference on Disarmament has remained deadlocked, without a programme of work, for almost nine years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.