Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
original program documentation
Vertaling van "original program documentation" in Frans
document original du programme
documentation du Programme original
documents originaux du programme
This amount was within the requirements specified in the original program documentation.
Ce montant respectait les exigences spécifiées dans la documentation originale du Programme.
These responsibilities were not fully articulated in the original program documentation.
Ces attributions n'étaient pas entièrement précisées dans les documents originaux du programme.
The administrative cost ratio was slightly below the ratio approved in the original program documentation.
Le ratio des coûts administratifs était légèrement en deçà du ratio approuvé dans le document original du programme.
This is slightly below the assumptions incorporated in the original program documentation, in spite of the program funding being reduced by $24.9 million over the course of the program.
Ce ratio est légèrement inférieur à ce qui avait été prévu dans le document original du programme, même si les fonds du programme avaient été réduits de 24,9 millions de dollars au cours du programme.
Over the three years the average percentage was 8% not including one-time costs and 10% including one-time costs and that is within the commitment made in the original program documentation.
Au cours des trois exercices, le pourcentage moyen était de 8 % en excluant les coûts uniques et de 10 % en incluant les coûts uniques, ce qui correspondait à l'engagement pris dans la documentation original du Programme.
IC had the complete management of the program, including the audits, the mid-term and final evaluations, the overall management of the original program documentation and the reporting function.
IC est entièrement chargé de la gestion du programme, y compris des vérifications, de l'évaluation à mi-terme et de l'évaluation finale, de la gestion globale du document original du programme ainsi que des fonctions d'établissement de rapports.
OSFI's role in assessing risk management and compliance was not included in the original program documentation.
Le rôle du BSIF au chapitre de la gestion des risques et de la conformité n'a pas été énoncé dans les documents originaux du programme.
The overhead/administration costs of the program, including salary and O&M (operations and maintenance) averaged 8% over three years. That was within the requirements of the original program documentation.
Les coûts indirects / administratifs du Programme, y compris les salaires et le F&E (fonctionnement et entretien) représentaient en moyenne 8 % sur trois ans, respectant ainsi les exigences de la documentation du Programme original.
According to the original program documentation, the immediate outcome expected from EPFA investments was increased access to services that protect children and families at risk at a standard reasonably comparable to non-First Nations communities in similar circumstances.
Selon la documentation initiale du programme, le résultat immédiat escompté des investissements d'AAAP était d'offrir aux enfants et aux familles à risque un accès à des services de protection comparables à ceux de collectivités non autochtones dans des circonstances semblables.
The ratio of overhead costs to program costs was also to be calculated to determine if the commitment made in the original program documentation, as contained in section 15 of the Terms and Conditions, was met.
Le ratio des coûts indirects par rapport aux coûts du Programme était aussi calculé pour déterminer si l'engagement pris dans la documentation du Programme original, tel qu'il se trouve à la Section 15 des Modalités, a été respecté.
Synoniemen voor original program documentation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 454 ms.
