Passengers have to take a shuttle bus to reach the station's other terminal.
Les passagers doivent emprunter un bus de correspondance pour atteindre l'autre terminal de la gare.
It is the other terminal in the battery.
A constant potential is supplied to the other terminal of the resistor.
L'autre borne de la résistance est alimentée par un potentiel constant.
The other terminal of the compensating circuit is grounded.
L'autre borne du circuit de compensation est mise à la masse.
Repeat this step on the other terminal.
Répéter la même opération sur l'autre borne.
a step of deleting this other terminal from the first list
une étape de suppression de cet autre terminal de la première liste
when communication terminals a to e belong to an other terminal, or
lorsque les terminaux de communication a à e appartiennent à un autre terminal ou
Each terminal can have an associated user interest correlation with each other terminal.
Chaque terminal peut présenter une corrélation d'intérêts d'utilisateur associée à tous les autres terminaux.
That its reality is verified by means of the comparison with the other terminal involved.
Que sa réalité soit vérifiée au moyen de la comparaison avec l'autre terminal impliqué.
A smartphone, a connected watch or any other terminal, compatible with wireless charging.
Un smartphone, une montre connectée ou tout autre terminal, compatible avec le chargement sans fil.
The duty-free shop near our gate was closed, so we had to walk to the other terminal.
La boutique franche près de notre porte était fermée, nous avons dû marcher jusqu'à l'autre terminal.
After the insertion is completed, it transmits the generated text message to the other terminal.
Une fois que l'introduction est achevée, il envoie le message texte généré à l'autre terminal.
It provides a similarly useful extension to an existing system and communicates internally with other terminal devices connected to the system.
Il complète tout aussi bien une installation téléphonique existante et il communique en interne avec d'autres terminaux raccordés.