Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
our processing systems
Vertaling van "our processing systems" in Frans
nos systèmes de traitement
Some of our processing systems are the same as those purchased in 2006, but outside suppliers no longer work on them.
Certains de nos systèmes de traitement sont les mêmes que ceux achetés en 2006, mais il n'y a plus de fournisseurs de l'extérieur qui travaillent sur ces systèmes.
Mr. Chair, it is true that as tax changes are made, we have to make sure we can adequately incorporate them into our processing systems.
Monsieur le président, il est évident que lorsque des modifications sont apportées au régime fiscal, nous devons veiller à ce qu'elles soient intégrées comme il convient à nos systèmes de traitement.
Yes. Very quickly, we need to modernize our processing systems.
Oui. Je serai très bref: nous devons moderniser nos systèmes de traitement.
You can then enter and submit any changes to your most recent Income Tax and Benefit Return, or to your returns of the previous two years, and they will be sent directly to our processing systems.
Vous pouvez entrer et soumettre vos modifications à votre plus récente déclaration de revenus et de prestations ou aux déclarations des deux dernières années, lesquelles seront acheminées directement à nos systèmes de traitement des données.
While the increased UCCB is effective January 2015, the CRA cannot make increased payments until the proposal has received Royal Assent and the necessary changes are introduced in our processing systems.
Même si la PUGE bonifiée entre en vigueur en janvier 2015, l'ARC ne peut pas faire de versements tant que la proposition n'a pas reçue la sanction royale et que les changements nécessaires n'ont pas été effectués dans nos systèmes de traitement.
Our processing systems are built upon our in-depth experience in insurance technology as well as the regulatory environment in which our clients must work.
Nos systèmes de traitement sont fondés sur notre vaste expérience des technologies de l'assurance et de l'environnement réglementaire dans lequel nos clients travaillent.
Our processing systems are not only developed to treat the products gently, but also to minimise the use of raw materials and energy during manufacture and subsequent distribution.
Nos systèmes de traitement ne sont pas uniquement développés pour traiter les produits avec précaution, mais également pour minimiser la consommation en matières premières et en énergie lors de leur fabrication et de leur distribution.
We can provide the hard and software as an integrated part of our processing systems.
Nous pouvons produire le matériel et le logiciel intégré dans notre système de traitement.
We will use bar code scanners to capture the information into our processing systems.
Nous utiliserons un scanneur de codes à barres pour extraire les renseignements et les entrer dans le système de traitement.
Tragically, however, an accident at one of our processing systems manufacturing plants in South East Asia resulted in a fatality.
Toutefois, nous avons connu un événement tragique, car un accident survenu avec nos systèmes de traitement dans une de nos usines de production a causé un décès en Asie du Sud-Est.
In our Processing Systems business, many activities are carried out by third-party contractors.
Dans le secteur des systèmes de traitement, de nombreuses activités sont prises en charge par des entrepreneurs tiers.
Our processing systems are not only developed to treat the products gently, but also to minimise the use of raw materials and energy during manufacture and subsequent distribution.
Nous nous efforçons de réduire au minimum notre consommation de matières premières et d'énergie dans les processus de fabrication et de distribution. Les solutions de traitement sont également conçues pour traiter les produits avec précaution.
Synoniemen voor our processing systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 75 ms.
