Vertaling van "out... but" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As well, our whole acting industry is continually under a lot of pressure to produce and struggle with trying to earn a decent income and some sort of recognition, which is where income averaging comes out... but that was specifically to that industry.
De même, nos acteurs se battent continuellement pour produire et essayer de gagner un revenu décent et d'obtenir une certaine reconnaissance, puisque c'est habituellement ce qui leur permet de gagner un revenu moyen, mais c'est propre à cette industrie.
Eventually, Julia will find out... but at what price?
Julia va finir par comprendre. mais à quel prix?
K-Rino: Well my stories usually come randomly... I rarely have them already planned out... but they always come.and I always listen to fans comments about ideas but I like to do my own
K-Rino: Mes histoires viennent comme ça. Elles sont rarement planifiées. Mais elles viennent tout le temps, et j'écoute toujours les commentaires des fans pour des idées mais j'aime le faire de moi même.
You're running out... but one more question.
No, maybe not out... but certainly being handed your hat.
You need to find your way out... but at what cost?
The shot rang out... but the bullet scraped the dirt at the feet of the one who had been its target.
Le coup part... mais la balle va érafler le sol aux pieds de celui qu'elle devait abattre.
It is not easy to speak out... but it is harder to stay silent.
Ce n'est pas facile de se livrer en public... mais il est encore plus difficile de rester silencieuse.
Of course, I don't think the blog is a place to air all your problems out... But just a few doesn't hurt anyone.
Bien sûr, je ne pense pas qu'un blog soit l'endroit où épancher tous vos problèmes... Mais si c'est juste quelques uns, ça ne fait de mal à personne.
Look, I know my marriages didn't exactly work out... but, you know, I loved being that committed to another person.
Mes mariages n'ont pas bien marché mais j'aime m'engager à fond avec quelqu'un.
Many languages are dying out... but is this not the natural cycle of life?
De nombreuses langues se meurent... Mais n'est-ce pas là le cycle naturel de la vie ?
One that clearly stood out... but even that one was going to be easily shot down.
Yes, avocado toast is a bit played out... but there's so much else to do with these guys!
Oui, les tartines d'avocat sont un peu dépassées... mais il y a tant d'autres choses à faire avec!