Examples with "output structures of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the phasic control and the constitutive activity extended their control to the output structures of the basal ganglia which could be associated with the emergence of orofacial movements.
Le contrôle phasique et l'activité constitutive étendent leur influence vers les structures de sortie des ganglions de la base ce qui pourrait être associé à l'émergence des mouvements orofaciaux anormaux.
Andere resultaten
This should perhaps not be surprising, given that the size, degree of openness and output structure of these two economies are not very dissimilar.
Cela n'est finalement guère surprenant au vu de la taille, du degré d'ouverture et de la structure productive fort proches des deux économies.
This should perhaps not be surprising, given that the size, degree of openness and output structure of these two economies are not very dissimilar.
Cela n'est finalement guère surprenant au vu de la taille, du degré d'ouverture et de la structure productive fort proches des deux économies.
Table 2: Output Structure of Industrial Enterprises by Type of Ownership and Activity
The input-output model is based on the input-output structure of the Canadian economy, which is essentially a set of tables describing the flows of goods and services amongst the various sectors of the economy.
Le modèle des entrées-sorties est fondé sur la structure des entrées-sorties de l'économie canadienne; il s'agit essentiellement d'un ensemble de tableaux décrivant l'afflux de biens et de services entre les divers secteurs de l'économie.
The globus pallidus, as one of the main output structure of BG, is an ideal target for studying the signal transmitted by these nuclei to the thalamus and brainstem.
Le globus pallidus, en tant qu'une des principales structures de sortie des NGC, constitue une cible idéale pour étudier le signal transmis par les NGC au thalamus et au tronc cérébral.
One of the main output structure of this network, the substantia nigra pars reticulata (SNr), integrates and conveys neuronal information to cortical areas via a thalamic relay.
L'une des principales structures de sortie de ce réseau, la substance noire réticulée (SNr), intègre les différentes informations neuronales puis les transmet au cortex via un relais thalamique.
the data representing the completely routed circuit is available from the system database via the output structure of the routing system.
les données représentant le circuit totalement routé sont disponibles dans la base de données de système via la structure de sortie du système de routage.
Statistics Canada, The Input-Output Structure of the Canadian Economy, (catalogue 15-201), Ottawa.
For a detailed discussion of this issue, see Statistics Canada's "The Input-Output Structure of the Canadian Economy, 1961-1981", Catalogue 15-510.
Pour une analyse plus approfondie, consulter La structure par entrées-sorties de l'économie canadienne, 1961-1981, Statistique Canada, numéro de catalogue 15-510.
The input-output structure of our data is drawn from the most recent version of the Global Trade Analysis Project dataset, version 6.2 (Dimaranan and McDougall 2006).
La structure intrants-extrants est tirée de la plus récente version de l'ensemble de données du Global Trade Analysis Project, soit la version 6.2 (Dimaranan et McDougall, 2006).
In the output structure of the budget process, technical cooperation outputs comprise four categories: (a) advisory services; (b) training courses, seminars and workshops; (c) fellowships and grants; and (d) field projects.
Dans la nomenclature des produits utilisée aux fins de l'établissement des budgets, les produits concernant la coopération technique relèvent de quatre catégories : a) services consultatifs; b) stages, séminaires et ateliers; c) bourses et subventions; d) projets opérationnels.
APPARATUS FOR IMPROVING LIGHT OUTPUT STRUCTURE OF VISIBLE LIGHT COATING AREA OF OPTICAL FILM LAMP
APPAREIL SERVANT À AMÉLIORER UNE STRUCTURE DE SORTIE DE LUMIÈRE D'UNE SURFACE DE REVÊTEMENT DE LUMIÈRE VISIBLE D'UNE LAMPE À FILM OPTIQUE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.