Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "outsiders" in Frans
The community upheld their values, even when challenged by outsiders.
La communauté a défendu ses valeurs, même face aux défis des étrangers.
The community learned to mistrust the advice of those outsiders.
La communauté a appris à se méfier des conseils de ces étrangers.
A gated community limits access to outsiders and enhances neighborhood safety.
Un lotissement fermé limite l'accès aux étrangers et renforce la sécurité du quartier.
Everyone agreed to keep the backdoor a secret from outsiders.
Tout le monde a convenu de garder l'entrée secrète cachée aux étrangers.
During the service stay in the mosque is forbidden to outsiders.
Pendant le service, rester dans la mosquée est interdite aux étrangers.
Children's literature can sometimes promote the demonization of outsiders or different cultures.
La littérature pour enfants peut parfois promouvoir la diabolisation des étrangers ou des cultures différentes.
In folklore, the demonization of outsiders reflects societal fears and prejudices.
Dans le folklore, la diabolisation des étrangers reflète les peurs et les préjugés sociétaux.
The cult leader threatened to curse anyone who dared betray their secrets to prying outsiders.
Le chef du culte menaçait d'envoûter quiconque trahirait leurs secrets aux étrangers curieux.
The dress codes of high society can seem ridiculous to outsiders.
Les codes vestimentaires de la haute société peuvent sembler ridicules aux étrangers.
And there's not much more outsiders than you muppets.
Et y a pas plus étranger que vous, bande de guignols.
The community is missionary in the example it gives to outsiders.
La communauté est missionnaire par l'exemple qu'elle donne aux étrangers.
These outsiders, the Harkonnens, came long before I was born.
Ces étrangers, les Harkonnen, sont arrivés bien avant ma naissance.
The village feared its history would be gone and forgotten by outsiders.
Le village craignait que son histoire ne soit oubliée à jamais des étrangers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met outsiders: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
feel like an outsider v.
se sentir à l'écart
"She often feels like an outsider at family gatherings."
outsider looking in adj.
regard extérieur
"She offered an outsider looking in perspective on the team's dynamics."
! rank outsider n.
parfait outsider
"Despite being a rank outsider, she won the race."
be an outsider v.
être à part · être en marge
"Despite his efforts, he continued to be an outsider at school."
outsider art n.
art brut · art outsider
"He collects outsider art from self-taught painters."
Synoniemen voor outsiders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5089. Exact: 5089. Verstreken tijd: 45 ms.
